Yosua 19:14
“Kemudian, batas itu membelok di sebelah utara Hanaton, dan berakhir di Lembah Yiftah-El.”Yosua 19:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian batas itu membelok mengelilinginya di sebelah utara Hanaton, dan berakhir di lembah Yiftah-El.”Yosua 19:14 · TB
Terjemahan Baru
“Di sebelah utara, batas tanah itu membelok ke arah Hanaton dan berakhir di Lembah Yiftah-El.”Yosua 19:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dari situ, garis batas utara Zebulon menuju ke kota Hanaton dan berakhir di lembah Yiftah El.”Yosua 19:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel:”Yosua 19:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 19:14?
Ayat ini melanjutkan penggambaran batas utara suku Zebulon, membelok di sebelah utara Hanaton dan berakhir di Lembah Yiftah-El. Ini menunjukkan ketelitian dalam pembagian tanah yang dilakukan sesuai perintah Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 19:14
Detail dalam ayat ini mengingatkan kita bahwa Tuhan peduli pada hal-hal kecil dalam hidup kita. Tidak ada yang terlalu kecil untuk diperhatikan-Nya.
Tuhan, ajar aku untuk menghargai detail-detail kehidupan yang Engkau percayakan, karena Engkau pun teliti dalam segala hal. Amin.