Yosua 17:10
“Sebelah selatan adalah milik suku Efraim, dan sebelah utara adalah milik suku Manasye. Batasnya adalah laut, dan batas sebelah utara menyinggung daerah Asyer, dan di sebelah timur menyinggung daerah Isakhar.”Yosua 17:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ke selatan daerah itu kepunyaan suku Efraim dan ke utara kepunyaan suku Manasye. Batasnya ialah laut; di sebelah utara batas daerah itu menyinggung daerah Asyer, di sebelah timur menyinggung daerah Isakhar. Yosua 17.11–15 80”Yosua 17:10 · TB
Terjemahan Baru
“Demikianlah Efraim berada di sebelah selatan, dan Manasye di sebelah utara, dan Laut Tengah adalah perbatasan mereka sebelah barat. Di barat laut, wilayah suku Manasye itu berbatasan dengan wilayah Asyer, dan di sebelah timur laut, berbatasan dengan wilayah Isakhar.”Yosua 17:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(17:9)”Yosua 17:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Southward it was Ephraim’s, and northward it was Manasseh’s, and the sea is his border; and they met together in Asher on the north, and in Issachar on the east.”Yosua 17:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 17:10?
Bagian selatan menjadi milik Efraim dan utara menjadi milik Manasye, dengan laut sebagai batas. Wilayah mereka bertemu dengan Asyer di utara dan Isakhar di timur.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 17:10
Setiap suku mendapat bagian yang berbeda, dan perbedaan itu saling melengkapi. Demikian juga kita, masing-masing punya peran unik dalam kerajaan Tuhan.
Tuhan, bukalah mataku untuk melihat bahwa perbedaan adalah kekayaan, dan bantu aku menghargai peran orang lain. Amin.