En-Gedi dan kota-kota lain
Yosua 15:62
Batas dan Kota-kota Yehuda
“Nibsan, Kota Garam, dan En-Gedi; enam kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:62 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Nibsan, Kota Garam dan En-Gedi; enam kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:62 · TB
Terjemahan Baru
“(15:61)”Yosua 15:62 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(15:61)”Yosua 15:62 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.”Yosua 15:62 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 15:62?
Ayat ini melanjutkan daftar kota di padang belantara, termasuk Nibsan, Kota Garam, dan En-Gedi. Ini menegaskan bahwa wilayah Yehuda meluas sampai ke daerah yang sangat kering dan terpencil, menunjukkan keseluruhan warisan yang diberikan Tuhan.
Latar belakang
Kota-kota di padang belantara
Ayat ini melanjutkan daftar kota di padang belantara Yehuda: Nibsan, Kota Garam, dan En-Gedi. En-Gedi terkenal sebagai sumber air dan tempat perlindungan.
Di mana
En-Gedi
Oasis di tepi barat Laut Mati
Kapan
~1400 SM
Pembagian Tanah Perjanjian
Yang berbicara
Penulis Yosua
Sejarawan Israel, ~abad 5 SM
Kepada
Umat Israel
Penerima catatan sejarah perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נִבְשָׁן
Nibshan · Nibsan
mungkin 'tanah subur' atau 'tempat yang ditumbuhi rumput'
מֶלַח
melakh · Garam
garam, melambangkan perjanjian dan kekekalan
עֵין גֶּדִי
En-Gedi · En-Gedi
mata air anak kambing, oasis dengan air melimpah
Melakh (garam) dan En (mata air) menunjukkan kontras: tempat kering yang asin, tetapi ada sumber air. Allah memberi keseimbangan hidup bahkan di gurun.
Tahukah kamu
Kota Garam: dekat Laut Mati
Kota Garam mungkin dinamai karena dekat dengan Laut Mati yang asin. Di sana garam melimpah, dan kota ini mungkin menjadi sumber garam bagi Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 15:62
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 15:62
✕ Sering dikira
Kota Garam berarti kota yang penuh garam meja
✓ Yang sebenarnya
Kota Garam mungkin karena dekat Laut Mati yang asin, bukan tambang garam.
✕ Sering dikira
En-Gedi tidak penting dalam sejarah
✓ Yang sebenarnya
En-Gedi adalah tempat Daud bersembunyi dan terkenal karena mata airnya.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 15:62
Kadang kita merasa hidup 'di padang belantara'—kering dan tidak produktif. Namun seperti kota-kota ini, ada berkat tersembunyi yang bisa ditemukan jika kita mau bertahan.
Ya Tuhan, beri aku mata untuk melihat kebaikan-Mu bahkan di tempat yang paling sepi. Amin.