Kota Kiryat-Baal dan Raba
Yosua 15:60
Batas dan Kota-kota Suku Yehuda
PerikopTanah untuk Yehuda · Yosua 15:1-63 →“Kiryat-Baal, yaitu Kiryat-Yearim, dan Raba; dua kota dengan desa-desanya.”Yosua 15:60 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kiryat-Baal, itulah Kiryat-Yearim, dan Raba; dua kota dengan desa-desanya. Yosua 15.61–16.5 76”Yosua 15:60 · TB
Terjemahan Baru
“Juga kedua kota berikut ini bersama desa-desa di sekitarnya: Kota Kiryat-Baal (yaitu Kiryat-Yearim) dan Kota Raba.”Yosua 15:60 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Juga ada dua kota dengan desa-desa di sekitarnya, yaitu Kiryat Baal (yang disebut Kiryat Yearim) dan Raba.”Yosua 15:60 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, and Rabbah; two cities with their villages:”Yosua 15:60 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 15:60?
Ayat ini menyebut Kiryat-Baal, yaitu Kiryat-Yearim, dan Raba sebagai bagian dari warisan Yehuda. Kiryat-Yearim terkenal sebagai tempat tabut perjanjian disimpan setelah dikembalikan oleh orang Filistin (1 Samuel 7:1-2). Kota ini memiliki sejarah penting bagi Israel.
Latar belakang
Kota penting di perbatasan
Ayat ini menyebutkan dua kota: Kiryat-Baal (kemudian disebut Kiryat-Yearim) dan Raba. Kiryat-Baal awalnya adalah kota orang Gibeon, dan kemudian menjadi tempat Tabut Allah disimpan selama 20 tahun.
Di mana
Kiryat-Yearim (Kiryat-Baal) dan Raba
Daftar warisan suku Yehuda
Kapan
~1400 SM (zaman Musa/Yosua)
Pembagian tanah Kanaan
Yang berbicara
Penulis Yosua
Tradisi Yahudi, mungkin Yosua atau imam Eleazar
Kepada
Orang Israel
Bangsa pilihan Tuhan yang sedang menetap di Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קִרְיַת־בַּעַל
Qiryaṯ-Baʿal · Kiryat-Baal
Kota Baal, dewa Kanaan
קִרְיַת יְעָרִים
Qiryaṯ Yəʿārîm · Kiryat-Yearim
Kota hutan
רַבָּה
Rabbâ · Raba
Besar atau banyak
Nama yang berubah dari 'Kota Baal' menjadi 'Kota Hutan' menunjukkan transformasi dari penyembahan berhala menjadi tempat penyimpanan tabut Tuhan.
Tahukah kamu
Tabut Allah pernah tinggal di sini
Kiryat-Yearim menjadi rumah bagi Tabut Allah selama 20 tahun setelah dikembalikan oleh orang Filistin (1 Samuel 7:1-2).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 15:60
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 15:60
✕ Sering dikira
Mengira Kiryat-Baal dan Kiryat-Yearim adalah kota yang berbeda.
✓ Yang sebenarnya
Keduanya adalah nama yang sama untuk satu kota; nama Baal diganti.
✕ Sering dikira
Mengabaikan pentingnya kota ini karena hanya disebut dua kota.
✓ Yang sebenarnya
Kiryat-Yearim sangat penting karena menjadi tempat tabut Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 15:60
Tempat yang kita diami atau layani bisa menjadi tempat yang diberkati dan menjadi berkat bagi orang lain. Kiryat-Yearim menjadi tempat penyimpanan tabut Allah, sebuah kehormatan besar. Kita pun dapat menjadi pembawa hadirat Tuhan di tengah lingkungan kita.
Tuhan, jadikanlah kehidupanku sebagai tempat yang layak bagi hadirat-Mu, dan pakailah aku untuk menjadi berkat bagi orang-orang di sekitarku. Amin.