Kota-kota Ruben di Lereng Pisga
Yosua 13:20
Pembagian Tanah di Seberang Yordan
“Bet-Peor, lereng-lereng Pisga, dan Bet-Yesimot,”Yosua 13:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bet-Peor, lereng-lereng gunung Pisga, Bet-Yesimot,”Yosua 13:20 · TB
Terjemahan Baru
“Bet-Peor, lereng-lereng Gunung Pisga, dan Bet-Yesimot.”Yosua 13:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bet Peor, lereng-lereng gunung Pisga, dan Bet Yesimot.”Yosua 13:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,”Yosua 13:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 13:20?
Ayat ini melanjutkan daftar kota-kota untuk suku Ruben: Bet-Peor, lereng-lereng Pisga, dan Bet-Yesimot. Bet-Peor adalah lokasi di mana Israel bersalah menyembah Baal (Bilangan 25), tetapi sekarang menjadi bagian dari warisan mereka, menunjukkan bahwa Tuhan dapat memulihkan dan memberikan masa depan.
Latar belakang
Kota-kota dengan Makna Historis
Ayat 20 menyebutkan kota Bet-Peor, lereng Pisga, dan Bet-Yesimot. Bet-Peor adalah tempat Israel berdosa dengan baal-peor (Bilangan 25), dan Pisga adalah tempat Bileam memberkati Israel. Ini menyoroti sejarah panjang daerah ini.
Di mana
Lereng Pisga
Lereng Gunung Pisga, dekat Gunung Nebo
Kapan
~1400 SM
Perebutan Tanah Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, hamba TUHAN, yang membagikan tanah sebelum wafat.
Kepada
Suku Ruben
Keturunan Ruben, anak sulung Yakub, yang menerima bagian di timur Yordan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בֵּית פְּעוֹר
Bet-Pe'or · Bet-Peor
rumah Baal-Peor
פִּסְגָּה
Pisgah · Pisga
puncak atau tempat yang terbelah
בֵּית יְשִׁימוֹת
Bet-Yeshimot · Bet-Yesimot
tempat reruntuhan atau padang gurun
Nama-nama ini membawa kenangan akan dosa (Baal-Peor) dan penyembahan (Pisga), menunjukkan bahwa tanah ini adalah saksi bisu dari perjalanan rohani Israel.
Tahukah kamu
Bet-Peor adalah tempat dosa Israel
Di Bet-Peor, orang Israel terlibat dalam penyembahan Baal dan percabulan dengan orang Moab, yang mengakibatkan tulah (Bilangan 25).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 13:20
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 13:20
✕ Sering dikira
Menganggap Bet-Peor adalah kota yang sama dengan Baal-Peor (dewa).
✓ Yang sebenarnya
Bet-Peor adalah nama kota, yang dinamai dari kuil Baal-Peor, tetapi bukan dewa itu sendiri.
✕ Sering dikira
Menyangka Pisga hanya satu gunung, padahal bisa merujuk pada tebing atau punggungan.
✓ Yang sebenarnya
Pisga biasanya diidentifikasi dengan Gunung Nebo, tetapi kata itu berarti 'puncak', bisa merujuk pada bagian dari pegunungan.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 13:20
Tempat yang pernah menjadi titik jatuh bisa menjadi tempat pemulihan. Jangan biarkan masa lalu menentukan masa depanmu. Tuhan sanggup mengubah daerah yang kelam menjadi berkat, asalkan kita mau berpaling kepada-Nya.
Ya Tuhan, sembuhkan dan pulihkan masa laluku. Jadikan setiap tempat yang pernah kuakui sebagai kegagalan menjadi tempat berkat baru, Amin.