Geografi Utara: Wilayah Lawan
Yosua 11:2
Kemenangan di Utara
PerikopMengalahkan Kota-Kota di Bagian Utara · Yosua 11:1-23 →“kepada raja-raja di sebelah utara, di pegunungan, di Araba-Yordan, di selatan Kinerot, di daerah bukit, dan di perbukitan Dor di sebelah barat,”Yosua 11:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“serta kepada raja-raja yang di sebelah utara, di Pegunungan, di Araba-Yordan di sebelah selatan Kinerot, di Daerah Bukit dan di tanah bukit Dor di sebelah barat,”Yosua 11:2 · TB
Terjemahan Baru
“kepada raja-raja di pegunungan sebelah utara, di Lembah Yordan sebelah selatan Galilea, di daerah kaki pegunungan, dan di daerah pesisir dekat Dor.”Yosua 11:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“juga raja-raja di pegunungan sebelah utara, di lembah Yordan sebelah selatan danau Galilea, di daerah kaki pegunungan, dan di pesisir dekat kota Dor.”Yosua 11:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,”Yosua 11:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 11:2?
Ayat ini merinci raja-raja yang dipanggil Yabin, yang berasal dari berbagai wilayah utara dan barat, termasuk pegunungan, Araba-Yordan, dan daerah Kinerot. Ini menunjukkan ancaman yang sangat serius dan terorganisir melawan Israel.
Latar belakang
Lokasi Strategis Musuh
Ayat ini merinci wilayah utara yang menjadi basis koalisi: pegunungan, Araba-Yordan, dekat Danau Kinerot, serta daerah bukit dan pesisir Dor. Ini menunjukkan ancaman menyeluruh dari berbagai medan.
Di mana
Lembah Yordan
Peta wilayah utara, perspektif penulis
Kapan
~1400 SM
Penaklukan Kanaan
Yang berbicara
Penulis Yosua
Sejarawan Israel, mencatat karya Tuhan
Kepada
Pembaca Israel
Umat perjanjian, generasi penerus
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צָפוֹן
tsafon · utara
arah utara, sering dikaitkan dengan gunung dewata
הַר
har · pegunungan
gunung atau wilayah pegunungan
עֲרָבָה
arabah · Araba
dataran gurun atau lembah, seperti Lembah Yordan
Kata 'tsafon' sering dipakai untuk gunung utara yang dianggap tempat dewa-dewa. Penulis menegaskan bahwa semua wilayah, bahkan yang sakral bagi musuh, ada di bawah kuasa Tuhan Israel.
Tahukah kamu
Kinerot = Danau Galilea
Kinerot adalah nama kuno Danau Galilea. Wilayah ini kelak menjadi pusat pelayanan Yesus.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 11:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 11:2
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya daftar geografis yang tidak penting
✓ Yang sebenarnya
Geografi menunjukkan betapa luas ancaman dan kesetiaan Tuhan mengalahkan semua wilayah.
✕ Sering dikira
Semua raja ini tinggal di satu tempat
✓ Yang sebenarnya
Mereka tersebar di berbagai wilayah, bersatu untuk tujuan bersama.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 11:2
Terkadang tantangan datang dari banyak arah sekaligus, dan kita bisa merasa kewalahan. Ingatlah bahwa Tuhan tidak pernah kaget dengan besarnya masalah kita, dan Dia mampu menangani semuanya.
Bapa, ketika aku menghadapi banyak tekanan dari berbagai sisi, tolong aku untuk tetap tenang dan percaya bahwa Engkau berkuasa atas segalanya. Amin.