Hukuman di Pohon
Yosua 10:26
Pertempuran Besar di Gibeon
PerikopMatahari Berhenti · Yosua 10:1-28 →“Sesudah itu, Yosua pun membunuh mati raja-raja itu dan menggantung mereka pada lima pohon. Mereka tinggal tergantung pada pohon-pohon itu sampai matahari terbenam.”Yosua 10:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu Yosua membunuh raja-raja itu, dan menggantung mereka pada lima tiang, dan mereka tinggal tergantung pada tiang-tiang itu sampai matahari terbenam.”Yosua 10:26 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Yosua membunuh raja-raja itu dan menggantung mereka pada lima tonggak. Mayat mereka dibiarkan di situ sampai sore.”Yosua 10:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian Yosua membunuh kelima raja itu dan menggantung mereka pada lima tiang. Mayat kelima raja itu dibiarkan tergantung sampai petang.”Yosua 10:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.”Yosua 10:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 10:26?
Setelah para raja dikalahkan, Yosua membunuh mereka dan menggantung mayat mereka pada lima pohon sampai matahari terbenam. Ini adalah praktik umum untuk mempermalukan musuh dan menunjukkan kekalahan total.
Latar belakang
Hukuman Mati untuk Raja-raja
Yosua membunuh kelima raja yang bersekutu melawan Gibeon, lalu menggantung mayat mereka di pohon. Hukuman ini menunjukkan keadilan ilahi atas kekejaman dan perlawanan terhadap umat Allah.
Di mana
Makeda
Di lokasi eksekusi, kemungkinan dekat pohon
Kapan
~1400 SM
Penaklukan Kanaan
Yang berbicara
Narator kitab
Penulis sejarah yang mencatat peristiwa kepemimpinan Yosua
Kepada
Pembaca Israel
Orang-orang yang menerima warisan kisah ini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תָּלָה
talah · menggantung
Menggantung di tiang atau pohon, hukuman yang memalukan.
הָרַג
harag · membunuh
Membunuh, menghabisi nyawa.
עֵץ
'ets · pohon
Kayu, pohon, bahan untuk tiang gantungan.
Tindakan ini menegaskan bahwa dosa memiliki konsekuensi serius, namun juga mengingatkan akan kematian Kristus di kayu salib yang menanggung hukuman bagi kita.
Tahukah kamu
Hukum Menggantung
Dalam Ulangan 21:22-23, mayat orang yang digantung tidak boleh dibiarkan semalam, sehingga Yosua menurunkannya saat matahari terbenam.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 10:26
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 10:26
✕ Sering dikira
Menganggap hukuman ini kejam dan tidak adil.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks zaman itu, hukuman mati adalah praktik umum untuk kejahatan serius, dan ini menunjukkan kekudusan Allah.
✕ Sering dikira
Menganggap semua musuh layak digantung.
✓ Yang sebenarnya
Hukuman ini khusus untuk raja-raja yang memerangi umat Allah, bukan untuk semua orang.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 10:26
Terkadang kita perlu mengakhiri hal-hal lama yang menjadi musuh dalam hidup kita secara tuntas. Jangan biarkan sisa-sisa masa lalu menghalangi kita maju.
Tuhan, bantu aku untuk menuntaskan apa yang Kau mau dalam hidupku, dan tidak setengah-setengah dalam mengikuti-Mu. Amin.