Yohanes 3:28
“Kamu sendiri dapat memberi kesaksian bahwa aku pernah berkata, ‘Aku bukan Mesias,’ tetapi aku diutus untuk mendahului-Nya.”Yohanes 3:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kamu sendiri dapat memberi kesaksian, bahwa aku telah berkata: Aku bukan Mesias, tetapi aku diutus untuk mendahului-Nya.”Yohanes 3:28 · TB
Terjemahan Baru
“Kalian sendiri sudah mendengar saya berkata, 'Saya bukan Raja Penyelamat. Saya diutus mendahului Dia.'”Yohanes 3:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kalian sendiri sudah mendengar waktu saya berkata, ‘Saya bukan Kristus yang dijanjikan itu, tetapi saya diutus Allah hanya untuk mempersiapkan jalan bagi Dia.’”Yohanes 3:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.”Yohanes 3:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yohanes 3:28?
Yohanes Pembaptis mengingatkan murid-muridnya bahwa ia telah berkata sebelumnya bahwa dirinya bukan Mesias, melainkan diutus untuk mendahului-Nya. Ini menegaskan peran Yohanes sebagai perintis jalan bagi Yesus.
Renungan
Renungan Singkat Yohanes 3:28
Kita perlu mengenali dan menerima peran kita masing-masing dalam rencana Allah. Tidak semua orang dipanggil menjadi tokoh utama; banyak yang dipanggil untuk mendukung, dan itu sama berharganya.
Tuhan, ajari aku untuk menerima peran yang Engkau percayakan padaku, baik besar maupun kecil, dengan setia dan tanpa pamrih. Amin.