Yesaya 66:1
“Beginilah perkataan TUHAN: “Langit adalah takhta-Ku, dan bumi adalah tumpuan kaki-Ku. Rumah apakah yang akan kamu bangun untuk-Ku? dan tempat apakah yang akan menjadi tempat peristirahatan-Ku?”Yesaya 66:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beginilah firman TUHAN: Langit adalah takhta-Ku dan bumi adalah tumpuan kaki-Ku; rumah apakah yang akan kamu dirikan bagi-Ku, dan tempat apakah yang akan menjadi perhentian-Ku?”Yesaya 66:1 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Langit adalah takhta-Ku, dan bumi tumpuan kaki-Ku. Jadi rumah macam apakah hendak kaubangun untuk-Ku, dan tempat apakah hendak kaujadikan kediaman-Ku?”Yesaya 66:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?”Yesaya 66:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 66:1?
Allah menegaskan bahwa langit dan bumi adalah takhta dan tumpuan kaki-Nya, dan tidak ada rumah yang dapat dibangun untuk-Nya. Ini menunjukkan kebesaran Allah yang tidak dapat dibatasi oleh bangunan fisik. Allah tidak memerlukan tempat tinggal buatan manusia; Dia melampaui segala sesuatu. Ayat ini mengingatkan bahwa penyembahan sejati bukan tentang tempat, tetapi tentang hati.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 66:1
Jangan terlalu fokus pada gedung gereja atau tempat ibadah fisik. Ingatlah bahwa Allah hadir di mana pun kita berada. Jadikan hatimu sebagai rumah yang layak bagi-Nya.
Tuhan, Engkau Mahabesar dan tidak terbatas. Ajari aku untuk menyembah-Mu dalam roh dan kebenaran, bukan hanya di tempat tertentu. Amin.