Tantangan bagi Berhala
Yesaya 41:26
Janji Kemenangan dan Pertolongan
PerikopTUHAN Menentang Ilah-Ilah · Yesaya 41:21-29 →“Siapakah yang memberitahukan hal itu sejak semula sehingga kita mengetahuinya? Atau sebelum itu terjadi sehingga kita berkata, “Dia benar”? Sungguh, tidak ada satu pun yang memberitahukannya, tidak ada satu pun yang mengabarkannya, tidak ada satu pun yang mendengar perkataanmu.”Yesaya 41:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Siapakah yang memberitahukannya dari mulanya, sehingga kami mengetahuinya, dan dari dahulu, sehingga kami mengatakan: "Benarlah dia?" Sungguh, tidak ada orang yang memberitahukannya, tidak ada orang yang mengabarkannya, tidak ada orang yang mendengar sepatah katapun dari padamu.”Yesaya 41:26 · TB
Terjemahan Baru
“Siapa dari kamu sudah menubuatkannya sehingga kami dapat membenarkan dia? Tetapi di antara kamu tak ada yang memberitahukannya, tidak ada yang mendengar kamu berbicara.”Yesaya 41:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.”Yesaya 41:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 41:26?
Tuhan menantang berhala-berhala: adakah yang bisa memberitahukan masa depan sejak semula? Tidak ada. Hanya Tuhan yang mengetahui dan mengabarkan rencana-Nya sebelum terjadi. Ini membuktikan bahwa Tuhan adalah Allah yang sejati, bukan berhala. (Catatan: dalam konteks ini, 'berhala' adalah dewa-dewa bangsa lain.)
Latar belakang
Tuhan Menantang Dewa-Dewa
TUHAN menantang dewa-dewa bangsa lain untuk memberitahukan masa depan sejak awal, sebagai bukti keilahian mereka. Karena mereka tidak bisa melakukannya, Dia menunjukkan bahwa Dialah satu-satunya Allah yang benar.
Di mana
Yerusalem
Konteks nubuat, kemungkinan di bait suci
Kapan
~700 SM
Pembuangan Babel yang akan datang
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berfirman melalui Yesaya
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan yang sedang berada dalam pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָגַד
nagad · memberitahukan
mengumumkan, menyatakan, memberi tahu
רִאשׁוֹן
rishon · sejak semula
pertama, yang terdahulu
יָדַע
yada · mengetahui
mengenal, memahami secara mendalam
Allah menantang dewa-dewa untuk memberitahukan masa depan sejak semula agar manusia dapat mengetahui dan mengenal siapa Allah yang sejati.
Tahukah kamu
Berhala yang Bisu
Dalam budaya Mesopotamia, dewa-dewa sering dianggap memiliki kemampuan meramal, tetapi Yesaya menantang mereka untuk membuktikannya—sesuatu yang jelas mustahil.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 41:26
Yesaya 41:22-23
tantangan serupa
“Biarkan mereka mendekat dan memberi tahu kita yang akan terjadi”
Yesaya 44:7
tidak ada yang seperti Allah
“Siapakah seperti Aku? Biarlah ia memberitahukannya”
Yesaya 46:9-10
Allah mengetahui masa depan
“Akulah Allah dan tidak ada yang lain... Aku memberitahukan kesudahan sejak semula”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 41:26
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang ramalan-ramalan kuno yang tidak relevan.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan bahwa Allah adalah satu-satunya yang berdaulat atas sejarah dan masa depan.
✕ Sering dikira
Allah meminta dewa-dewa untuk bernubuat sebagai ujian yang adil.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah sindiran, karena dewa-dewa itu tidak ada dan tidak mungkin bisa melakukan apa pun.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 41:26
Kita sering bergantung pada ramalan atau kekuatan sendiri. Namun hanya Tuhan yang tahu masa depan. Marilah kita berpegang pada Firman-Nya yang pasti, bukan pada hal-hal yang tidak pasti.
Tuhan, ampuni kami yang sering mencari kepastian dari hal-hal lain. Ajar kami untuk percaya sepenuhnya pada-Mu saja. Amin.