Tantangan kepada para dewa
Yesaya 41:21
Allah Menghibur dan Meneguhkan Israel
““Ajukan perkaramu,” firman TUHAN. “Sampaikanlah alasan-alasanmu yang kuat”, firman Rajanya Yakub.”Yesaya 41:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ajukanlah perkaramu, firman TUHAN, kemukakanlah alasan-alasanmu, firman Raja, Allah Yakub.”Yesaya 41:21 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN, raja Israel, berkata kepada dewa-dewa, "Ajukanlah perkaramu, kemukakan alasan-alasannya!”Yesaya 41:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Produce your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob.”Yesaya 41:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 41:21?
Tuhan menantang bangsa-bangsa dan dewa-dewa palsu untuk membela diri dan menunjukkan bukti bahwa mereka layak disembah. Ini adalah seruan untuk pengadilan di mana Tuhan ingin memperlihatkan kebodohan penyembahan berhala dan keagungan-Nya sebagai satu-satunya Allah yang benar.
Latar belakang
Tantangan untuk Membuktikan Keilahian
Tuhan menantang bangsa-bangsa dan dewa-dewa palsu untuk mengajukan perkara mereka dan memberikan bukti bahwa mereka mampu bernubuat. Ini adalah bentuk pengadilan di mana Tuhan menunjukkan bahwa hanya Dia yang berkuasa.
Di mana
Yerusalem
Konteks nubuat, pengadilan ilahi
Kapan
~700 SM
Periode nabi-nabi pra-pembuangan
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, Hakim yang adil
Kepada
Bangsa-bangsa dan berhala-berhala
Mereka yang menyembah dewa-dewa palsu
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רִיב
riv · ajukan perkaramu
perkara hukum, perselisihan
חָזַק
chazaq · sampaikan
menguatkan, memperkuat argumen
עֵצָה
etsah · alasan
nasihat, rencana, alasan
Kata-kata ini menunjukkan bahwa Tuhan mengundang debat yang serius, tetapi pada akhirnya hanya Dia yang memiliki alasan kuat.
Tahukah kamu
Metafora Pengadilan
Istilah 'ajukan perkaramu' sering digunakan dalam konteks pengadilan di dunia kuno, menunjukkan bahwa Tuhan sedang membawa bangsa-bangsa ke pengadilan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 41:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 41:21
✕ Sering dikira
Menganggap ini hanya tentang Tuhan marah, padahal ini adalah undangan untuk berdialog.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan memberikan kesempatan bagi bangsa-bangsa untuk membuktikan diri.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa pertanyaan ini tidak penting, padahal ini adalah klimaks dari pembuktian keilahian.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah momen penting di mana Tuhan menunjukkan superioritas-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 41:21
Terkadang kita bergantung pada hal-hal yang bukan Tuhan, seperti uang, popularitas, atau kekuatan sendiri. Undangan Tuhan untuk 'mengajukan perkara' mengingatkan kita untuk menguji apa yang kita andalkan dan kembali kepada-Nya sebagai satu-satunya sumber kebenaran.
Ya Tuhan, ampunilah aku jika aku lebih percaya pada berhala modern daripada pada-Mu. Tolonglah aku untuk setia dan berpegang pada firman-Mu. Amin.