Yesaya 26:8
“Di jalan keadilan-Mu, ya TUHAN, kami telah menantikan Engkau. Nama-Mu dan kemasyhuran-Mu adalah kesukaan hati kami.”Yesaya 26:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ya TUHAN, kami juga menanti- nantikan saatnya Engkau menjalankan penghakiman; kesukaan kami ialah menyebut nama-Mu dan mengingat Engkau.”Yesaya 26:8 · TB
Terjemahan Baru
“Kami mengikuti keputusan-Mu, ya TUHAN, dan menanti-nantikan Engkau; Engkaulah pujian dan kerinduan hati kami.”Yesaya 26:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.”Yesaya 26:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 26:8?
Ayat ini berbicara tentang kerinduan umat untuk berjalan di jalan keadilan Tuhan sambil menantikan Dia. Nama dan kemasyhuran Tuhan menjadi kesukaan hati mereka, menunjukkan hubungan yang intim dan pengharapan yang teguh kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 26:8
Hidup dalam penantian Tuhan berarti menjadikan keadilan-Nya prioritas dan bersukacita dalam nama-Nya. Renungkan apakah hatimu benar-benar bersukacita karena Tuhan, bukan karena berkat-Nya saja.
Ya Tuhan, jadikan nama-Mu kesukaan hatiku dan ajarilah aku berjalan dalam keadilan-Mu. Amin.