Masuk celah tebing menghindari Tuhan
Yesaya 2:21
Tuhan Ditinggikan, Kesombongan Direndahkan
“untuk masuk ke dalam gua-gua batu dan celah-celah tebing, menghindari teror TUHAN dan kemuliaan keagungan-Nya ketika Dia berdiri untuk mengguncangkan bumi dengan hebat.”Yesaya 2:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan ia akan masuk ke dalam lekuk-lekuk di gunung batu dan ke dalam celah-celah di bukit batu terhadap kedahsyatan TUHAN dan terhadap semarak kemegahan-Nya, pada waktu Ia bangkit menakut-nakuti bumi.”Yesaya 2:21 · TB
Terjemahan Baru
“(2:19)”Yesaya 2:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.”Yesaya 2:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 2:21?
Sama seperti ayat 19, orang-orang akan bersembunyi di gua batu dan celah tebing saat Tuhan menghakimi dunia dengan kuasa-Nya. Ini menekankan betapa tidak berdayanya manusia di hadapan Tuhan yang Agung.
Latar belakang
Manusia Tidak Dapat Menghindar dari Tuhan
Manusia mencoba bersembunyi di gua-gua batu dan celah-celah tebing untuk menghindari teror TUHAN dan kemuliaan-Nya yang menggetarkan bumi. Namun, ini menunjukkan kesia-siaan usaha mereka, karena tidak ada tempat persembunyian dari Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Kota Yerusalem, Yehuda
Kapan
~735 SM
Kerajaan Terbagi (Yehuda)
Yang berbicara
Yesaya
Nabi yang melayani di Yehuda, ~740-680 SM
Kepada
Umat Yehuda dan Yerusalem
Orang-orang yang hidup dalam kemakmuran tetapi menyembah berhala
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סְעִפִּים
se'ippim · celah-celah
retakan, celah batu yang sempit
פַּחַד
pachad · teror
ketakutan yang luar biasa
מִפְּנֵי
mippenei · menghindari
dari hadapan, karena takut akan
Manusia berusaha lari dari 'hadapan' Tuhan, tetapi tidak ada tempat yang bisa menyembunyikan mereka. Ketakutan dan teror berasal dari kesadaran akan kemuliaan Tuhan yang tak tertahankan.
Tahukah kamu
Celah-celah tebing
Di kawasan pegunungan Yehuda banyak tebing kapur dengan celah-celah yang bisa menjadi tempat berlindung. Namun, Alkitab menegaskan bahwa Tuhan melihat segala sesuatu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 2:21
Mazmur 139:7
Tidak ada tempat lari
“Ke mana aku dapat pergi meninggalkan Roh-Mu, ke mana aku dapat lari dari hadapan-Mu?”
Amos 9:2
Bersembunyi tak mempan
“Sekalipun mereka menggali ke dalam dunia orang mati, tangan-Ku akan mengambil mereka dari sana...”
Ibrani 4:13
Semua terbuka bagi Tuhan
“Dan tidak ada suatu makhluk pun yang tersembunyi di hadapan-Nya...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 2:21
✕ Sering dikira
Manusia bisa bersembunyi dari Tuhan jika mereka cukup pandai.
✓ Yang sebenarnya
Nubuat ini justru menunjukkan bahwa tidak ada tempat persembunyian yang efektif.
✕ Sering dikira
Tuhan hanya menakutkan, bukan penuh kasih.
✓ Yang sebenarnya
Konteks ini menunjukkan kekudusan Tuhan, tetapi kitab Yesaya juga penuh dengan janji kasih dan pengampunan bagi yang bertobat.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 2:21
Saat masalah datang, kita sering mencoba bersembunyi dari Tuhan alih-alih berlari kepada-Nya. Ketahuilah bahwa Tuhan adalah tempat perlindungan yang aman, bukan sesuatu yang harus ditakuti jika kita ada di pihak-Nya.
Tuhan, saat kami takut dan cemas, tolong kami untuk berlari kepada-Mu, bukan menjauh dari-Mu. Jadilah tempat persembunyian kami. Amin.