Yesaya 10:31
“Orang Madmena melarikan diri, Orang Gebim mengungsi.”Yesaya 10:31 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Penghuni Madmena lari jauh-jauh, penduduk Gebim pergi mengungsi.”Yesaya 10:31 · TB
Terjemahan Baru
“Penduduk Madmena dan Gebim lari mengungsi.”Yesaya 10:31 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.”Yesaya 10:31 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 10:31?
Ayat ini menggambarkan kekacauan dan ketakutan di antara kota-kota Israel saat tentara Asyur mendekat. Galim, Laisya, dan Anatot adalah tempat-tempat yang terkena dampak, dan seruan mereka menunjukkan betapa dahsyatnya ancaman musuh. Ini menekankan realitas kehancuran yang mendekat dan kepanikan yang ditimbulkannya.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 10:31
Ketika masalah datang seperti tentara yang mendekat, kita bisa panik dan teriak minta tolong. Namun, alih-alih takut, ingatlah bahwa Tuhan berdaulat atas segalanya. Biarlah kekhawatiran kita menjadi pengingat untuk berdoa dan berserah kepada-Nya, bukan lari ketakutan.
Tuhan, saat badai kehidupan datang, beri aku keberanian untuk tetap tenang dan berpegang pada janji-Mu. Amin.