Yesaya 1:2
“Dengarlah, hai langit, dan berilah telinga, hai bumi, karena TUHAN berfirman: “Aku merawat dan membesarkan anak-anak, tetapi mereka telah memberontak terhadap Aku.”Yesaya 1:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengarlah, hai langit, dan perhatikanlah, hai bumi, sebab TUHAN berfirman: "Aku membesarkan anak-anak dan mengasuhnya, tetapi mereka memberontak terhadap Aku.”Yesaya 1:2 · TB
Terjemahan Baru
“Dengarlah hai langit, perhatikanlah hai bumi! TUHAN berkata, "Anak-anak yang telah Kuasuh memberontak terhadap Aku.”Yesaya 1:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.”Yesaya 1:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 1:2?
Tuhan memanggil langit dan bumi sebagai saksi atas keluhan-Nya terhadap umat Israel. Meskipun Ia telah merawat dan membesarkan mereka sebagai anak-anak, mereka memberontak kepada-Nya. Ini menunjukkan kekecewaan Tuhan atas ketidaktaatan umat yang telah Ia pelihara.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 1:2
God is our Father who cares for us. We must recognize His love and respond with obedience.
Bapa, ampuni aku jika aku memberontak; ajar aku untuk taat dan bersyukur. Amin.