Yeremia 51:29
“Tanah bergetar dan menggeliat karena setiap rencana TUHAN akan dilakukan terhadap Babel, untuk membuat negeri Babel menjadi tempat tandus, tanpa penduduk.”Yeremia 51:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bumi berguncang dan bergetar, sebab rancangan TUHAN terhadap Babel sedang terlaksana, yakni untuk membuat negeri Babel menjadi tempat tandus yang tidak berpenduduk.”Yeremia 51:29 · TB
Terjemahan Baru
“Bumi bergetar dan berguncang karena Aku sedang melaksanakan rencana-Ku untuk menjadikan Babel tempat tandus yang tidak didiami manusia.”Yeremia 51:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.”Yeremia 51:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 51:29?
Seluruh bumi akan berguncang ketika rencana Tuhan terhadap Babel dilaksanakan. Babel akan menjadi tempat tandus dan tidak berpenghuni, menunjukkan betapa dahsyatnya penghakiman Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 51:29
Tuhan setia pada firman-Nya, termasuk janji penghakiman. Kita harus hidup dalam rasa takut yang kudus dan tidak main-main dengan dosa.
Tuhan, mampukan aku untuk hidup dalam ketaatan karena aku tahu Engkau setia pada janji-Mu. Amin.