Lumehart

Bangsa yang makmur dan aman

Yeremia 49:31

Hukuman atas Bangsa-Bangsa

“Bangkitlah, majulah menuju bangsa yang makmur itu, yang tinggal dengan aman,” firman TUHAN. “yang tidak mempunyai pintu-pintu gerbang ataupun palang-palang, yang tinggal sendirian.”

Yeremia 49:31 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 49:31?

Allah memerintahkan bangsa-bangsa lain untuk menyerang bangsa yang hidup aman dan tenteram, yang tidak memiliki gerbang atau palang pintu. Ini menunjukkan bahwa keamanan yang palsu tanpa pengakuan akan Tuhan akan berakhir dengan kehancuran, karena mereka yang merasa aman tanpa Tuhan akan jatuh.

Latar belakang

Seruan untuk menyerang Hazor

TUHAN memerintahkan bangsa-bangsa untuk bangkit dan maju menyerang Hazor, yang digambarkan sebagai bangsa yang makmur, hidup aman, tanpa pintu gerbang atau palang, dan tinggal sendirian. Mereka merasa aman tetapi tidak menyadari rencana TUHAN untuk menghukum mereka karena kesombongan dan ketergantungan pada kekayaan.

Di mana

Hazor

Dataran tinggi utara Arab, wilayah padang gurun

Kapan

~600 SM

Periode pra-pembuangan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Nebukadnezar mengalahkan Kedar
Babel menghancurkan Yerusalem
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN

Allah Israel yang berdaulat atas semua bangsa

P

Kepada

Penduduk Hazor

Bangsa yang hidup aman dan merasa tidak terkalahkan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

שָׁלֵו

shalev · makmur

aman, tenang, merasa puas dan tidak khawatir

בֶּטַח

betakh · aman

aman, merasa terlindungi tanpa takut

בָּדָד

badad · sendirian

terpisah, sendiri, tanpa sekutu atau perlindungan

Kata-kata ini menggambarkan rasa aman palsu yang tidak didasarkan pada TUHAN, tetapi pada keadaan yang makmur. Mereka tidak menyadari bahwa kesendirian mereka justru membuat mereka rentan terhadap serangan.

Tahukah kamu

Kedar dan Hazor

Kedar adalah suku Arab yang terkenal dengan ternak dan kemah, sementara Hazor di sini bukan kota di Israel utara, melainkan mungkin merujuk pada wilayah suku Arab yang hidup nomaden. Mereka tidak memiliki kota berbenteng, sehingga 'tanpa pintu gerbang' adalah gambaran kehidupan mereka yang tidak berdaya.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 49:31

Amos 6:1

rasa aman palsu

“Celaka atas orang-orang yang merasa aman di Sion,”

1 Tesalonika 5:3

kehancuran mendadak

“Apabila mereka mengatakan: Semuanya damai dan aman -- maka tiba-tiba mereka ditimpa kebinasaan,”

Amsal 1:33

aman sejati

“Tetapi siapa mendengarkan aku, ia akan diam dengan aman,”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 49:31

✕  Sering dikira

Menganggap 'bangsa yang makmur' adalah orang benar yang diberkati.

✓  Yang sebenarnya

Di sini makmur dan aman adalah rasa puas diri yang berujung pada kehancuran, bukan berkat dari Tuhan.

✕  Sering dikira

Mengira 'tanpa pintu gerbang' berarti kota itu tidak berbenteng dan karena itu lemah.

✓  Yang sebenarnya

Itu menunjukkan ketidakwaspadaan; mereka tidak merasa perlu pertahanan karena merasa aman, bukan berarti mereka tidak berdaya.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 49:31

Jangan merasa aman tanpa Tuhan dalam hidup kita. Keamanan sejati hanya ada di dalam Dia. Periksalah apakah kita telah membangun hidup di atas batu karang yang kokoh, yaitu Yesus.

Tuhan, jauhkanlah aku dari rasa aman yang palsu, dan ajarlah aku untuk berlindung hanya kepada-Mu. Amin.