Yeremia 49:30
“Larilah, pergilah jauh-jauh, tinggallah di tempat-tempat yang dalam, hai penduduk Hazor,” firman TUHAN. “Sebab, Nebukadnezar, raja Babel, telah membuat rencana melawanmu dan merencanakan rancangan melawanmu.”Yeremia 49:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Larilah, mengungsilah cepat-cepat, bersembunyilah dalam liang-liang, hai penduduk Hazor! demikianlah firman TUHAN. Sebab Nebukadnezar, raja Babel, telah mengambil putusan terhadap kamu dan telah membuat rancangan terhadap kamu.”Yeremia 49:30 · TB
Terjemahan Baru
“Hai kamu orang Hazor! Aku, TUHAN, berkata: Cepatlah pergi mengungsi, dan bersembunyi. Nebukadnezar raja Babel telah merencanakan untuk menyerang kamu. Ia berkata,”Yeremia 49:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you.”Yeremia 49:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 49:30?
Ayat ini memerintahkan penduduk Hazor untuk melarikan diri karena Nebukadnezar telah merencanakan kehancuran mereka. Ini menunjukkan bahwa Allah memperingatkan umat-Nya untuk menjauhi dosa sebelum hukuman datang.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 49:30
Tuhan memberi peringatan melalui firman-Nya dan hati nurani. Dengarkan dan bertobatlah sebelum terlambat.
Tuhan, berikan aku kepekaan mendengar peringatan-Mu dan keberanian untuk berbalik dari dosa. Amin.