Lumehart

Guncangan Bumi dan Laut

Yeremia 49:21

Hukuman atas Bangsa-Bangsa

“Bumi berguncang karena suara kejatuhan mereka. Suara tangisan mereka terdengar di Laut Merah.”

Yeremia 49:21 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 49:21?

Kehancuran Edom begitu dahsyat sehingga bumi berguncang dan teriakan mereka terdengar sampai ke Laut Merah. Ini menggambarkan betapa besar dampak dari hukuman Tuhan atas suatu bangsa yang berdosa.

Latar belakang

Guncangan Dahsyat

Kejatuhan Edom begitu dahsyat sehingga bumi berguncang dan teriakan mereka terdengar sampai ke Laut Merah. Ini menggambarkan dampak luar biasa dari hukuman TUHAN.

Di mana

Edom

Wilayah Edom, dekat Laut Merah

Kapan

~600 SM

Kerajaan Yehuda (akhir)

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Hukuman atas Edom
Penghancuran Edom
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yeremia

Nabi yang menyampaikan dampak hukuman TUHAN.

P

Kepada

Pembaca/pendengar

Orang-orang yang menyaksikan atau membaca nubuat ini.

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

אֶרֶץ

erets · bumi

Tanah, bumi, atau wilayah.

רָעַשׁ

ra'ash · gempa

Guncangan, gempa bumi, suara gemuruh.

צְעָקָה

tse'aqah · teriak

Tangisan keras, jeritan minta tolong.

Kehancuran Edom digambarkan sebagai bencana kosmik: bumi berguncang dan jeritan mereka memenuhi wilayah luas, menunjukkan dahsyatnya murka TUHAN.

Tahukah kamu

Laut Merah dalam Konteks

Laut Merah bukan hanya lokasi keajaiban saat keluar dari Mesir, tetapi juga menjadi batas geografis Edom; suara kehancuran terdengar sampai ke sana.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 49:21

Yesaya 13:13

gempa karena murka

“Langit akan gempa, dan bumi bergoyang karena murka TUHAN.”

Yeremia 51:29

bumi berguncang

“Bumi akan berguncang, karena rencana TUHAN melawan Babel.”

Mazmur 18:7

gempa bumi

“Bumi bergoncang dan gempa, dasar gunung bergoyang.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 49:21

✕  Sering dikira

Gempa dan teriakan bersifat harfiah saja.

✓  Yang sebenarnya

Ini metafora untuk dampak besar hukuman, bukan hanya peristiwa geologis.

✕  Sering dikira

Laut Merah di sini adalah Laut Merah seperti masa Musa.

✓  Yang sebenarnya

Di sini Laut Merah adalah batas geografis Edom, bukan peristiwa penyeberangan.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 49:21

Dosa memiliki konsekuensi yang serius. Setiap tindakan kita bisa membawa dampak yang luas, bukan hanya bagi diri sendiri. Mari hidup dengan kesadaran akan tanggung jawab kita di hadapan Tuhan.

Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari jalan yang menyebabkan kehancuran, dan bimbinglah aku untuk hidup dalam kebenaran-Mu. Amin.