Tolak Firman Tuhan
Yeremia 44:16
Peringatan Terakhir di Mesir
PerikopNubuat Terakhir dari Yeremia · Yeremia 44:1-30 →““Mengenai perkataan yang telah kamu sampaikan kepada kami dalam nama TUHAN, kami tidak akan mendengarkanmu.”Yeremia 44:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Mengenai apa yang kaukatakan demi nama Allah kepada kami itu, kami tidak akan mendengarkan engkau,”Yeremia 44:16 · TB
Terjemahan Baru
“"Kami tidak mau mendengar apa yang kaukatakan kepada kami atas nama TUHAN.”Yeremia 44:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.”Yeremia 44:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 44:16?
Ayat ini menunjukkan penolakan tegas orang-orang Yehuda terhadap pesan Yeremia. Mereka berkata bahwa mereka tidak akan mendengarkan perkataan Yeremia yang disampaikan dalam nama TUHAN. Ini menggambarkan pemberontakan mereka secara terang-terangan terhadap otoritas Allah.
Latar belakang
Penolakan Terang-terangan
Orang-orang Yahudi yang tinggal di Patros secara tegas menolak pesan Yeremia. Mereka berkata bahwa mereka tidak akan mendengarkan perkataan yang disampaikan dalam nama Tuhan.
Di mana
Patros, Mesir
Di sebuah pertemuan umum
Kapan
~587 SM
Penghukuman Yehuda
Yang berbicara
Orang-orang Yehuda di Mesir
Komunitas pelarian yang keras hati
Kepada
Yeremia
Nabi Tuhan yang setia
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבָר
dabar · perkataan
kata atau firman yang memiliki kuasa.
שֵׁם
shem · nama
nama yang mewakili karakter dan otoritas.
שָׁמַע
shama · mendengarkan
mendengar dengan perhatian dan ketaatan.
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa mereka menolak mendengarkan firman yang datang dengan otoritas nama Tuhan, sebuah pemberontakan yang serius.
Tahukah kamu
Patros, tempat unik
Patros adalah wilayah di Mesir Hulu, tempat komunitas Yahudi cukup besar tinggal setelah kejatuhan Yerusalem.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 44:16
Ulangan 18:19
otoritas nabi
“Orang yang tidak mendengarkan firman-Ku yang diucapkan nabi atas nama-Ku, Aku sendiri akan menuntut pertanggungjawaban darinya.”
Yeremia 7:13
penolakan serupa
“Aku telah berbicara kepadamu, tetapi kamu tidak mendengarkan.”
Amsal 28:9
akibat penolakan
“Siapa memalingkan telinga untuk tidak mendengarkan hukum, doanya pun adalah kekejian.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 44:16
✕ Sering dikira
Mereka hanya tutup telinga karena tidak suka pesan Yeremia.
✓ Yang sebenarnya
Ini pemberontakan terbuka terhadap Allah sendiri, bukan sekadar opini.
✕ Sering dikira
Mereka mungkin belum mengerti pesan itu dari Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Yeremia jelas menyampaikan firman Tuhan, dan mereka menolak dengan sadar.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 44:16
Ketika kita memilih untuk tidak mendengarkan firman Tuhan, kita sebenarnya memberontak terhadap Allah. Evaluasi kembali sikap kita terhadap Alkitab dan ajaran-ajaran-Nya, apakah kita benar-benar mau taat atau hanya memilih yang sesuai keinginan.
Ya Tuhan, tolong saya untuk tidak menutup telinga terhadap suara-Mu, tetapi berikan saya kerinduan untuk hidup dalam ketaatan. Amin.