Yeremia 44:16
““Mengenai perkataan yang telah kamu sampaikan kepada kami dalam nama TUHAN, kami tidak akan mendengarkanmu.”Yeremia 44:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Mengenai apa yang kaukatakan demi nama Allah kepada kami itu, kami tidak akan mendengarkan engkau,”Yeremia 44:16 · TB
Terjemahan Baru
“"Kami tidak mau mendengar apa yang kaukatakan kepada kami atas nama TUHAN.”Yeremia 44:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.”Yeremia 44:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 44:16?
Ayat ini menunjukkan penolakan tegas orang-orang Yehuda terhadap pesan Yeremia. Mereka berkata bahwa mereka tidak akan mendengarkan perkataan Yeremia yang disampaikan dalam nama TUHAN. Ini menggambarkan pemberontakan mereka secara terang-terangan terhadap otoritas Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 44:16
Ketika kita memilih untuk tidak mendengarkan firman Tuhan, kita sebenarnya memberontak terhadap Allah. Evaluasi kembali sikap kita terhadap Alkitab dan ajaran-ajaran-Nya, apakah kita benar-benar mau taat atau hanya memilih yang sesuai keinginan.
Ya Tuhan, tolong saya untuk tidak menutup telinga terhadap suara-Mu, tetapi berikan saya kerinduan untuk hidup dalam ketaatan. Amin.