Yeremia 41:4
“Keesokan harinya, setelah pembunuhan Gedalya, sebelum seorang pun mengetahuinya,”Yeremia 41:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Esok harinya sesudah ia membunuh Gedalya--ketika itu belum ada yang tahu--”Yeremia 41:4 · TB
Terjemahan Baru
“Hari berikutnya, sebelum pembunuhan Gedalya diketahui orang,”Yeremia 41:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,”Yeremia 41:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 41:4?
Yeremia 41:4 menuturkan bahwa keesokan harinya setelah pembunuhan Gedalya, sebelum siapa pun tahu, delapan puluh orang datang dari Sikhem, Silo, dan Samaria dengan tanda-tanda berkabung, mungkin untuk ibadah di rumah TUHAN. Mereka belum mengetahui tragedi yang baru saja terjadi.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 41:4
Kita tidak pernah tahu apa yang terjadi di belakang kita; tetapi kita bisa waspada dan tanggap terhadap kejadian di sekitar kita. Jangan menunda untuk meminta maaf atau memperbaiki hubungan, karena waktu terus berjalan dan kita tidak tahu apa yang akan terjadi.
Tuhan, buatlah aku peka terhadap keadaan di sekitarku dan berikan aku keberanian untuk bertindak benar di tengah situasi yang tidak pasti. Amin.