Yeremia 4:2
“dan jika kamu bersumpah, ‘demi TUHAN yang hidup,’ dalam kebenaran, dalam keadilan, dan dalam kebajikan, bangsa-bangsa akan memberkati diri mereka sendiri di dalam Dia, dan di dalam Dia mereka akan bermegah.””Yeremia 4:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan jika engkau bersumpah dalam kesetiaan, dalam keadilan dan dalam kebenaran: Demi TUHAN yang hidup!, maka bangsa-bangsa akan saling memberkati di dalam Dia dan akan bermegah di dalam Dia."”Yeremia 4:2 · TB
Terjemahan Baru
“Jikalau kamu bersumpah demi nama-Ku dan kamu hidup jujur adil dan benar, maka segala bangsa akan minta kepada-Ku supaya Kuberkati mereka, dan mereka akan memuji Aku."”Yeremia 4:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And thou shalt swear, The LORD liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.”Yeremia 4:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 4:2?
Ayat ini menjelaskan bahwa jika umat bersumpah demi nama Tuhan dengan jujur dan adil, maka bangsa-bangsa lain akan memandang Tuhan sebagai sumber berkat dan kebanggaan. Ini menunjukkan bahwa kesetiaan umat memuliakan Tuhan di mata dunia.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 4:2
Kehidupan yang jujur dan adil dalam perkataan dan perbuatan adalah kesaksian yang nyata. Kita dipanggil untuk menjadi terang di tengah masyarakat.
Ya Tuhan, tolong aku untuk hidup dalam kebenaran, keadilan, dan kebajikan, sehingga nama-Mu dimuliakan melalui diriku. Amin.