Hukuman untuk Yoyakim
Yeremia 36:29
Nubuat Melawan Raja
PerikopRaja Yoyakim Membakar Gulungan Surat Yeremia · Yeremia 36:1-32 →“Mengenai Yoyakim, raja Yehuda, kamu harus berkata, ‘Beginilah firman TUHAN: Kamu telah membakar gulungan itu dengan berkata, ‘Mengapa kamu telah menuliskan di dalam gulungan itu bahwa Raja Babel pasti akan datang dan menghancurkan negeri ini, dan akan membunuh manusia dan binatang di dalamnya?’’”Yeremia 36:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mengenai Yoyakim, raja Yehuda, haruslah kaukatakan: Beginilah firman TUHAN: Engkau telah membakar gulungan ini dengan berkata: Mengapakah engkau menulis di dalamnya, bahwa raja Babel pasti akan datang untuk memusnahkan negeri ini dan untuk melenyapkan dari dalamnya manusia dan hewan?”Yeremia 36:29 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN menyuruh aku mengatakan begini kepada raja, "Engkau sudah membakar buku gulungan itu, dan engkau bertanya kepada Yeremia mengapa ia menulis bahwa raja Babel akan datang dan menghancurkan negeri ini serta membunuh penduduknya bersama binatang-binatangnya.”Yeremia 36:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And thou shalt say to Jehoiakim king of Judah, Thus saith the LORD; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?”Yeremia 36:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 36:29?
Melalui Yeremia, TUHAN menegur Yoyakim yang membakar gulungan itu dan mempertanyakan isinya. Raja marah karena gulungan itu berisi ancaman bahwa raja Babel akan datang dan menghancurkan negeri. Teguran ini menunjukkan bahwa penolakan terhadap firman tidak akan mengubah kenyataan yang akan terjadi.
Latar belakang
Firman Hukuman
TUHAN menegur Yoyakim karena membakar gulungan, mengutip kata-kata raja yang menolak nubuat kehancuran. Hukuman dijatuhkan: tidak ada keturunan di takhta Daud, mayatnya akan terbuang.
Di mana
Yerusalem
Istana raja, dalam bayang-bayang
Kapan
~605 SM
Zaman raja-raja Yehuda
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, menyampaikan hukuman melalui Yeremia
Kepada
Yoyakim
Raja Yehuda yang memberontak
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׂרַף
saraf · bakar
membakar, menghanguskan
מַדּוּעַ
maddua · mengapa
mengapa, untuk alasan apa
כָּתַב
katav · menuliskan
menuliskan, mencatat
Kata 'bakar' dan 'menuliskan' beradu, menunjukkan pertentangan antara usaha manusia menghancurkan firman dan ketetapan Allah. 'Mengapa' menunjukkan bahwa hukuman adalah akibat dari tindakan raja.
Tahukah kamu
Kutukan tanpa pemakaman
Di Israel kuno, tidak dikuburkan adalah penghinaan terbesar; mayat yang terpapar panas dan dingin adalah aib.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 36:29
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 36:29
✕ Sering dikira
Yoyakim tidak punya keturunan sama sekali
✓ Yang sebenarnya
Artinya tidak ada keturunan yang menjadi raja; ia punya anak, tetapi takhtanya tidak dilanjutkan.
✕ Sering dikira
Hukuman hanya untuk Yoyakim
✓ Yang sebenarnya
Juga untuk keturunan dan hambanya (ayat 31).
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 36:29
Terkadang kita menolak mendengar kebenaran karena tidak sesuai dengan keinginan kita. Namun, menolak peringatan tidak menghilangkan risiko. Lebih baik merendahkan hati dan bertobat, daripada membuang peringatan dan menghadapi akibatnya.
Tuhan, ampunilah aku jika sering menolak teguran-Mu. Ajarilah aku untuk rendah hati menerima firman-Mu, meskipun itu menantang. Amin.