Panggilan di Masa Yoyakim
Yeremia 35:1
Ketaatan Keluarga Rekhab
“Firman yang datang kepada Yeremia dari TUHAN, pada masa Yoyakim, anak Yosia, raja Yehuda, katanya,”Yeremia 35:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Firman yang datang dari TUHAN kepada Yeremia di zaman Yoyakim bin Yosia, raja Yehuda, bunyinya:”Yeremia 35:1 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika Yoyakim anak Yosia menjadi raja Yehuda, TUHAN berkata kepadaku,”Yeremia 35:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,”Yeremia 35:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 35:1?
Ayat ini menunjukkan bahwa Yeremia menerima firman Tuhan di masa pemerintahan Yoyakim, raja Yehuda. Ini menegaskan bahwa pesan Tuhan datang pada waktu yang spesifik dalam sejarah, dan Yeremia adalah nabi yang dipilih untuk menyampaikannya.
Latar belakang
Perintah Ilahi
TUHAN menyampaikan firman kepada Yeremia pada masa pemerintahan Yoyakim, raja Yehuda. Ini adalah salah satu dari banyak momen di mana Yeremia menerima pesan dari Tuhan untuk disampaikan kepada umat.
Di mana
Yerusalem
Konteks umum, kemungkinan di rumah Yeremia
Kapan
~600 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Yeremia, kemungkinan Barukh, sekretaris Yeremia
Kepada
Pembaca
Komunitas Yehuda yang membaca kitab ini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבָר
davar · firman
perkataan atau pesan yang diucapkan
יְהוָה
YHWH · TUHAN
nama pribadi Allah Israel
יְהוֹיָקִים
Yehoyaqim · Yoyakim
Yahweh menegakkan
Kombinasi 'davar YHWH' menegaskan bahwa pesan ini berasal langsung dari Allah, bukan sekadar pemikiran manusia. Nama Yoyakim mengingatkan akan raja yang tidak taat, menjadi latar kontras dengan ketaatan keluarga Rekhab.
Tahukah kamu
Periode Yoyakim
Yoyakim adalah raja yang membakar gulungan kitab Yeremia (Yeremia 36). Dia adalah boneka Mesir yang kemudian tunduk pada Babel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 35:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 35:1
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya informasi sejarah, tanpa makna bagi pembaca modern.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menunjukkan bahwa Allah berkomunikasi pada masa tertentu, tetapi pesan-Nya tetap relevan untuk semua zaman.
✕ Sering dikira
Firman TUHAN hanya datang di masa lalu, tidak sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Meskipun Alkitab selesai, Allah masih berbicara melalui Roh dan Firman tertulis.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 35:1
Tuhan masih berbicara pada kita melalui Alkitab dan doa. Kita perlu peka terhadap waktu dan keadaan hidup kita untuk mendengar suara-Nya.
Tuhan, bukalah telingaku untuk mendengar firman-Mu setiap hari dan berilah aku keberanian untuk menyampaikannya kepada orang lain. Amin.