Perkenalan Nabi Yeremia
Yeremia 1:1
Panggilan Yeremia: Firman yang Datang di Masa Sulit
“Inilah perkataan Yeremia, anak Hilkia, salah satu imam di Anatot, di tanah Benyamin,”Yeremia 1:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah perkataan-perkataan Yeremia bin Hilkia, dari keturunan imam yang ada di Anatot di tanah Benyamin.”Yeremia 1:1 · TB
Terjemahan Baru
“Buku ini berisi kata-kata Yeremia anak Hilkia, salah seorang imam dari kota Anatot di wilayah Benyamin.”Yeremia 1:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:”Yeremia 1:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 1:1?
Ayat ini memperkenalkan Yeremia, seorang imam dari Anatot di tanah Benyamin. Ia adalah penerima firman TUHAN. Ini menunjukkan bahwa Allah memanggil orang biasa dari latar belakang tertentu untuk menyampaikan pesan-Nya.
Latar belakang
Awal Kitab: Identitas Nabi
Ayat ini memperkenalkan Yeremia sebagai anak Hilkia, seorang imam dari Anatot. Ini menandai awal dari kitab yang berisi perkataan-perkataan yang Tuhan sampaikan kepada Yeremia.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks pengantar kitab, mungkin di rumah atau sedang menulis
Kapan
~600 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis kitab Yeremia
Sekretaris atau murid Yeremia, mungkin Barukh
Kepada
Pembaca kitab
Umat Yehuda dan semua pembaca Alkitab
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דִּבְרֵי
divrei · perkataan
kata-kata, perkataan
יִרְמְיָהוּ
Yirmeyahu · Yeremia
TUHAN meninggikan
כֹּהֵן
kohen · imam
imam, orang yang melayani di bait
Kitab ini adalah 'kata-kata' yang berasal dari TUHAN, disampaikan melalui Yeremia, seorang imam yang dipanggil menjadi nabi.
Tahukah kamu
Anatot, Kota Imam
Anatot adalah kota yang diberikan kepada keturunan Harun, jadi Yeremia memang dari garis imam, tapi ia dipanggil menjadi nabi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 1:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 1:1
✕ Sering dikira
Yeremia bukan dari keluarga imam, hanya orang biasa
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini jelas mengatakan ia anak imam, jadi ia punya latar belakang imam.
✕ Sering dikira
Anatot adalah kota di Yehuda selatan
✓ Yang sebenarnya
Anatot sebenarnya di wilayah Benyamin, dekat Yerusalem.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 1:1
Seperti Yeremia, kita dipanggil untuk menjadi pembawa firman Allah dalam kehidupan sehari-hari. Tidak perlu menjadi orang hebat; cukup setia pada panggilan kita dan siap mendengarkan suara Allah.
Ya Tuhan, bukalah telingaku untuk mendengar firman-Mu dan jadikan aku alat-Mu untuk menyampaikannya, Amin.