Yeremia 32:37
“Ketahuilah, Aku akan mengumpulkan mereka dari semua negeri tempat Aku telah menghalau mereka dalam kemarahan-Ku, dalam murka-Ku, dan dalam kegeraman yang besar, dan Aku akan membawa mereka kembali ke tempat ini dan membuat mereka hidup dengan aman.”Yeremia 32:37 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesungguhnya, Aku mengumpulkan mereka dari segala negeri, ke mana Aku menceraiberaikan mereka karena murka-Ku, kehangatan amarah-Ku dan gusar-Ku yang besar, dan Aku akan Yeremia 32.38–42 169 mengembalikan mereka ke tempat ini dan akan membuat mereka diam dengan tenteram.”Yeremia 32:37 · TB
Terjemahan Baru
“Aku akan mengumpulkan bangsa ini dari semua negeri tempat mereka Kuceraiberaikan karena kemarahan-Ku dan geram-Ku kepada mereka. Mereka akan Kubawa kembali ke tempat ini dan Kumungkinkan tinggal di sini dengan aman.”Yeremia 32:37 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely:”Yeremia 32:37 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 32:37?
Pada ayat ini, Tuhan berjanji untuk mengumpulkan kembali umat-Nya dari pembuangan dan membawa mereka pulang ke tanah mereka. Meskipun mereka dihukum karena dosa, Tuhan tetap setia pada janji-Nya dan akan memulihkan mereka serta memberi mereka keamanan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 32:37
Saat kita mengalami konsekuensi dari kesalahan kita, ingatlah bahwa Tuhan tidak meninggalkan kita. Dia sanggup memulihkan dan membawa kita ke tempat yang aman.
Tuhan, terima kasih karena Engkau setia mengumpulkan dan memulihkan kami. Amin.