Jabatan Imam dan Pasungan
Yeremia 29:26
Surat untuk Para Buangan
PerikopPesan Allah kepada Semaya · Yeremia 29:24-32 →“‘TUHAN telah menjadikanmu imam menggantikan Imam Yoyada, untuk menjadi pengawas di rumah TUHAN atas semua orang gila yang menganggap dirinya nabi, untuk memasukkan mereka ke dalam pasungan dan besi pengikat leher.’”Yeremia 29:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN telah mengangkat engkau, Zefanya, menjadi imam menggantikan Yeremia 29.27–32 147 imam Yoyada, supaya engkau menjadi pengawas di rumah TUHAN untuk memasungkan setiap orang gila yang menganggap dirinya nabi dan untuk merantai lehernya dengan besi.”Yeremia 29:26 · TB
Terjemahan Baru
“"TUHAN telah mengangkat engkau menjadi imam menggantikan Yoyada, dan sekarang engkaulah pejabat tertinggi di Rumah TUHAN. Tugasmu ialah memerintahkan supaya setiap orang gila, yang mengaku dirinya nabi, dibelenggu dengan rantai besi pada lehernya.”Yeremia 29:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.”Yeremia 29:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 29:26?
Dalam suratnya, Semaya menyebutkan bahwa imam bertanggung jawab atas orang-orang yang mengaku nabi, bahkan menyebut mereka 'orang gila' yang harus dimasukkan ke dalam pasungan. Ini menunjukkan pemahaman yang salah tentang peran nabi dan imam, serta sikap menghina terhadap utusan Tuhan.
Latar belakang
Perintah Semaya kepada Imam
Semaya mengklaim bahwa Tuhan telah menetapkan Zefanya sebagai imam, dan memerintahkannya untuk memasung setiap orang yang mengaku nabi.
Di mana
Yerusalem
Dibacakan di rumah TUHAN
Kapan
~594 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Semaya
Nabi palsu di pembuangan, berani mengatur imam
Kepada
Zefanya
Imam di Yerusalem, penerima surat Semaya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כֹּהֵן
kohen · imam
pelayan ibadah yang ditahbiskan untuk melayani di bait suci
פָּקִיד
paqid · pengawas
pejabat yang ditunjuk untuk mengawasi tugas tertentu
מַהְפֶּכֶת
mahpekhet · pasungan
alat kurungan dari kayu atau besi untuk menahan tahanan
Jabatan imam adalah kepercayaan Allah, tetapi bisa disalahgunakan oleh orang yang tidak diutus.
Tahukah kamu
Pasungan dan Belenggu
Pasungan adalah alat kayu yang menjepit kaki atau leher, sangat menyakitkan dan dipakai untuk menghukum.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 29:26
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 29:26
✕ Sering dikira
Tuhan benar-benar menunjuk Zefanya sebagai imam lewat Semaya.
✓ Yang sebenarnya
Semaya memakai nama Tuhan untuk kepentingannya sendiri; Tuhan tidak mengutusnya.
✕ Sering dikira
Imam berhak memasung semua nabi yang tidak disukai.
✓ Yang sebenarnya
Hanya nabi palsu yang harus ditindak, dan harus sesuai perintah Tuhan, bukan keinginan manusia.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 29:26
Jangan mudah menghakimi atau meremehkan orang yang dipakai Tuhan. Bahkan ketika mereka menyampaikan pesan yang tidak kita sukai, kita harus menghormati dan menguji dengan bijaksana, bukan mengejek atau menindas.
Tuhan, ajarku untuk rendah hati dan tidak meremehkan orang lain, terutama mereka yang Engkau utus untuk menyampaikan kebenaran. Amin.