Janji Pembebasan dari Babel
Yeremia 28:2
Nubuat Perdamaian vs Realita
““Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel, ‘Aku telah mematahkan kuk Raja Babel.”Yeremia 28:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: Aku telah mematahkan kuk raja Babel itu.”Yeremia 28:2 · TB
Terjemahan Baru
“bahwa TUHAN Yang Mahakuasa, Allah Israel, berkata begini, "Kekuatan raja Babel telah Kulumpuhkan.”Yeremia 28:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.”Yeremia 28:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 28:2?
Hananya menyampaikan pesan palsu atas nama TUHAN semesta alam, mengklaim bahwa Allah telah mematahkan kuk raja Babel, yaitu kekuasaan Nebukadnezar, dan akan segera membebaskan bangsa Yehuda dari penjajahan Babel.
Latar belakang
Pernyataan Pembebasan
Hananya dengan berani menyatakan bahwa Tuhan telah mematahkan kuk raja Babel, menjanjikan pengembalian bejana dan tawanan dalam dua tahun. Ini tentu memberi harapan besar kepada orang-orang yang sudah lelah di bawah kekuasaan Babel.
Di mana
Yerusalem
Di rumah TUHAN
Kapan
~593 SM
Zaman Nabi Yeremia
Yang berbicara
Hananya
Nabi dari Gibeon, berbicara atas nama Tuhan
Kepada
Yeremia dan orang banyak
Nabi dan jemaat di Bait Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֹל
ol · kuk
kayu yang dikenakan pada leher sapi, simbol perbudakan
שָׁבַר
shavar · mematahkan
memecahkan, menghancurkan
בָּבֶל
Bavel · Babel
kota besar di Mesopotamia, pusat imperium
Mematahkan kuk adalah bahasa metafora untuk menghancurkan kekuasaan penjajah; Hananya memakai istilah yang sama dengan Yeremia tapi dengan makna yang berlawanan.
Tahukah kamu
Kuk sebagai Simbol
Kuk adalah kayu melengkung yang diletakkan di leher hewan untuk menarik bajak, sering dipakai sebagai simbol penindasan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 28:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 28:2
✕ Sering dikira
Nubuat Hananya langsung dianggap benar
✓ Yang sebenarnya
Meskipun memakai nama Tuhan, nubuatnya salah karena tidak sesuai dengan penyataan Tuhan yang sebenarnya
✕ Sering dikira
Kuk hanya berarti fisik
✓ Yang sebenarnya
Kuk juga melambangkan ketundukan kepada kekuatan asing
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 28:2
Berita tentang kelepasan memang enak didengar, tetapi tidak semua janji yang manis berasal dari Tuhan. Bijaklah dalam menyikapi nubuat atau janji yang terdengar baik namun tidak sesuai dengan realitas dan Firman Tuhan.
Ya Tuhan, ajarilah aku untuk bijak dalam menerima berita, terutama yang menyangkut masa depan dan imanku, agar tidak mudah terpedaya oleh kata-kata manis. Amin.