Contoh Nabi Mikha
Yeremia 26:18
Yeremia di Ambang Hukuman Mati
““Mikha dari Moresyet bernubuat pada zaman Hizkia, raja Yehuda. Dia berkata kepada semua orang Yehuda, katanya, ‘Inilah firman TUHAN semesta alam: Sion akan dibajak seperti ladang, Yerusalem akan menjadi timbunan puing, dan gunung Bait Suci akan menjadi bukit yang berhutan.’”Yeremia 26:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Mikha, orang Moresyet itu, telah bernubuat di zaman Hizkia, raja Yehuda. Dia telah berkata kepada segenap bangsa Yehuda: Beginilah firman TUHAN semesta alam: Sion akan dibajak seperti ladang dan Yerusalem akan menjadi timbunan puing dan gunung Bait Suci akan menjadi bukit yang berhutan.”Yeremia 26:18 · TB
Terjemahan Baru
“"Ketika Hizkia menjadi raja Yehuda, Nabi Mikha dari Moresyet menyampaikan kepada rakyat perkataan ini dari TUHAN Yang Mahakuasa, 'Sion akan dibajak seperti ladang, Yerusalem akan menjadi timbunan reruntuhan, dan bukit Rumah TUHAN akan menjadi hutan.'”Yeremia 26:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.”Yeremia 26:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 26:18?
Tua-tua itu mengutip perkataan nabi Mikha yang pernah menubuatkan bahwa Sion akan dihancurkan, tetapi raja Hizkia tidak membunuhnya. Sebaliknya, Hizkia justru bertobat dan memohon belas kasihan Tuhan, sehingga bencana dibatalkan.
Latar belakang
Kutipan dari Mikha
Para tua-tua mengutip nubuat Mikha yang sama kerasnya tentang kehancuran Yerusalem dan Sion. Mereka menunjukkan bahwa Yeremia tidak unik; sejarah membuktikan bahwa nabi seperti itu tidak seharusnya dibunuh.
Di mana
Yerusalem
Pelataran Bait Suci, diskusi terbuka
Kapan
~609 SM
Zaman para nabi
Yang berbicara
Beberapa tua-tua negeri
Tokoh senior yang mengutip sejarah
Kepada
Rakyat yang berkumpul
Orang banyak di pelataran Bait Suci
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִיכָה
Mikha · Mikha
singkatan dari Mikha-Yahu, berarti 'siapa seperti TUHAN'
מוֹרֶשֶׁת
Moreshet · Moresyet
kota di Yehuda, kampung halaman Mikha
חָרַשׁ
charash · bajak
membajak, menggarap tanah
Nama Mikha berarti 'siapa seperti TUHAN', dan nubuatnya menyamakan Sion dengan ladang yang dibajak—simbol kehancuran total. Ini menegaskan bahwa kota suci pun tidak kebal dari hukuman.
Tahukah kamu
Mikha juga ditentang
Nubuat Mikha hampir menyebabkan dia dihukum, tetapi raja Hizkia justru bertobat dan mendoakan belas kasihan Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 26:18
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 26:18
✕ Sering dikira
Anggap Mikha bernubuat tentang kehancuran yang segera terjadi.
✓ Yang sebenarnya
Nubuat itu terpenuhi sekitar 100 tahun kemudian, pada zaman Yeremia, menunjukkan kesabaran Allah.
✕ Sering dikira
Pikirkan kutipan ini adalah dukungan otomatis untuk semua nabi.
✓ Yang sebenarnya
Mereka hanya memakai contoh Mikha untuk mengingatkan agar tidak menumpahkan darah nabi yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 26:18
Mendengarkan nasihat yang keras tetapi benar bisa menyelamatkan kita. Respons yang tepat terhadap teguran bukanlah bertahan atau membalas, melainkan merendahkan diri dan berbalik kepada Tuhan.
Tuhan, berikan aku hati yang lembut untuk menerima teguran sebagai undangan untuk bertobat, bukan sebagai serangan pribadi. Biarlah aku selalu berbalik kepada-Mu. Amin.