Nabi yang dipakai Tuhan
Yeremia 14:13
Kekeringan dan Doa Nabi
PerikopMusim Kemarau · Yeremia 14:1-22 →“Lalu, aku berkata, “Ya Tuhan, ALLAH, lihatlah. Para nabi telah memberi tahu mereka, ‘Kamu tidak akan melihat pedang ataupun mengalami kelaparan, tetapi Aku akan memberimu kedamaian yang teguh di tempat ini.’””Yeremia 14:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu aku berkata: "Aduh, Tuhan ALLAH! Bukankah para nabi telah berkata kepada mereka: Kamu tidak akan mengalami perang, dan kelaparan tidak akan menimpa kamu, tetapi Aku akan memberikan kepada kamu damai sejahtera yang mantap di tempat ini!"”Yeremia 14:13 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu aku berkata, "Ya TUHAN Yang Mahatinggi, Engkau tahu nabi-nabi telah berkata kepada rakyat bahwa tak akan ada peperangan atau kelaparan, karena Engkau telah berjanji bahwa di negeri ini selalu akan ada kedamaian."”Yeremia 14:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.”Yeremia 14:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 14:13?
Yeremia menanggapi firman TUHAN dengan memprotes bahwa ada nabi-nabi lain yang menjanjikan damai dan tidak akan ada perang atau kelaparan. Ini menunjukkan konflik antara pesan TUHAN dan nubuatan dari nabi palsu.
Latar belakang
Yeremia menanggapi larangan doa
Setelah Tuhan melarang Yeremia berdoa untuk bangsa itu, nabi itu merasa perlu membela mereka. Dia mengadu kepada Tuhan bahwa para nabi lain telah menyesatkan bangsa dengan janji damai, padahal bahaya mengancam.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah / tempat doa, siang hari
Kapan
~600 SM
Zaman Nabi-nabi
Yang berbicara
Yeremia
Nabi yang setia, meski sering ditolak
Kepada
TUHAN
Allah yang mendengar dan menjawab doa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָבִיא
navi · nabi
seseorang yang dipanggil Tuhan untuk menyampaikan pesan-Nya
אָמַר
amar · berkata
mengucapkan dengan maksud serius
שָׁלוֹם
shalom · damai
keutuhan, kesejahteraan, dan keselamatan
Kata yang dipakai untuk 'berkata' menunjukkan otoritas, tetapi para nabi palsu itu tidak diutus. Damai yang mereka janjikan adalah shalom, tetapi itu palsu, karena hanya Tuhan yang bisa memberikan shalom sejati.
Tahukah kamu
Nabi palsu saat itu populer
Pada zaman Yeremia, banyak nabi palsu yang berbicara tentang damai sejahtera, dan orang-orang lebih suka mendengar mereka daripada Yeremia yang menyuarakan peringatan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 14:13
Yeremia 23:16
Nabi palsu
“Beginilah firman TUHAN semesta alam: Janganlah dengarkan perkataan para nabi itu...”
1 Tesalonika 5:3
Janji damai palsu
“Apabila mereka berkata: Damai dan aman, maka kebinasaan akan menimpa mereka secara tiba-tiba”
Yeremia 6:14
Damai yang tidak ada
“Mereka mengobati luka umat-Ku dengan memandang enteng, katanya: Damai sejahtera! Damai sejahtera! tetapi tidak ada damai sejahtera.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 14:13
✕ Sering dikira
Yeremia sedang mengeluh karena Tuhan tidak mau mendengar doanya.
✓ Yang sebenarnya
Yeremia justru sedang membela bangsa di hadapan Tuhan, menunjukkan bahwa mereka telah disesatkan oleh nabi palsu.
✕ Sering dikira
Ayat ini membenarkan nabi-nabi palsu karena mereka juga bernubuat tentang damai.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru mengutuk nabi-nabi palsu karena mereka berbicara tanpa perintah Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 14:13
Hati-hati dengan pesan yang terlalu 'enak didengar' tapi tidak sesuai dengan realitas atau kebenaran. Bijaklah menguji setiap nasihat atau pengajaran yang kita terima.
Tuhan, berikan kami hikmat untuk membedakan kebenaran dari tipu daya, dan keberanian untuk menyampaikan kebenaran meskipun tidak populer. Amin.