Lumehart

Musuh dari Utara

Yeremia 13:20

Ikat Pinggang yang Busuk

PerikopKantong Anggur yang Dipecahkan · Yeremia 13:12-27 →
“Angkatlah matamu dan lihatlah mereka yang datang dari utara. Di manakah ternak yang telah diberikan kepadamu, ternakmu yang cantik?”

Yeremia 13:20 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 13:20?

Ayat ini memerintahkan Yehuda untuk melihat musuh yang datang dari utara (Babel) dan bertanya di mana kawanan ternak yang indah itu—kemungkinan merujuk pada kota-kota atau penduduk Yehuda yang akan dibawa pergi. Ini adalah panggilan untuk menyadari kehancuran yang akan datang.

Latar belakang

Lihatlah Musuh

Yeremia mengajak mereka melihat musuh yang datang dari utara (Babel). 'Ternak yang cantik' mungkin merujuk pada kekayaan dan penduduk yang akan dirampas. Ini adalah peringatan bahwa semua yang mereka banggakan akan hilang.

Di mana

Yerusalem

Kota Yerusalem, ~600 SM

Kapan

~600 SM

Kerajaan Terbelah

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Ancaman Babel
Kehancuran Yerusalem
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yeremia

Nabi yang dipanggil muda, ~30 tahun

K

Kepada

Kota Yerusalem

Ibukota Yehuda yang akan dihukum

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

צֹאן

tso'n · ternak

kawanan domba (simbol kekayaan)

יְפֵה

yafeh · cantik

indah, anggun

בּוֹא

bo · datang

tiba, bergerak menuju

Kawanan yang 'cantik' menunjukkan betapa berharganya aset mereka. Kata 'datang' menegaskan bahwa musuh sudah dekat dan pasti tiba.

Tahukah kamu

Babel dari Utara?

Babel terletak di timur, tapi rute invasi ke Israel biasanya melalui utara, menyusuri jalur perdagangan. Jadi 'dari utara' adalah ungkapan umum untuk bahaya militer.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 13:20

Yeremia 1:15

utara sebagai sumber

“Aku akan memanggil semua keluarga kerajaan utara”

Yeremia 6:22

ancaman yang sama

“Dari tanah utara bangsa besar datang”

Habakuk 1:6

musuh dari utara

“Bangsa yang ganas dan tangkas”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 13:20

✕  Sering dikira

Ternak yang cantik adalah hewan ternak sungguhan yang dipelihara.

✓  Yang sebenarnya

Ini metafora untuk penduduk atau kekayaan Yehuda.

✕  Sering dikira

Musuh dari utara adalah Asyur.

✓  Yang sebenarnya

Dalam konteks ini yang dimaksud adalah Babel.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 13:20

Kadang kita menolak melihat kenyataan buruk yang diakibatkan oleh pilihan kita. Ayat ini mengajak kita untuk berani menghadapi konsekuensi, agar kita bisa belajar dan berubah, bukan terus hidup dalam penyangkalan.

Ya Tuhan, berikan aku keberanian untuk melihat kebenaran tentang hidupku dan memulihkan apa yang telah rusak. Amin.