Yeremia 13:18
“Katakanlah kepada raja dan ibu suri, “Duduklah di tempat yang rendah karena mahkotamu yang indah telah turun dari kepalamu.””Yeremia 13:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Katakanlah kepada raja dan kepada ibu suri: "Duduklah di tempat yang rendah sekali, sebab mahkota kemuliaanmu sudah turun dari kepalamu!"”Yeremia 13:18 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata kepadaku, "Suruh raja dan ibu suri turun dari takhtanya, sebab mahkotanya yang indah sudah jatuh dari kepalanya.”Yeremia 13:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.”Yeremia 13:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 13:18?
Yeremia 13:18 memerintahkan untuk memberitahukan kepada raja dan ibu suri tentang kejatuhan mereka. Mahkota yang indah akan turun dari kepala mereka, dan mereka harus merendahkan diri karena penghinaan akan datang. Ini adalah nubuat tentang kehancuran kerajaan Yehuda dan pembuangan yang akan terjadi.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 13:18
Pemimpin dan orang-orang yang berkuasa juga tunduk pada otoritas Tuhan. Kita harus rendah hati dalam posisi apa pun, karena kesombongan dapat menurunkan kita. Mari kita belajar merendahkan diri di hadapan Allah dan sesama.
Ya Tuhan, ajari aku untuk rendah hati dalam setiap peran yang Kau percayakan. Jauhkan aku dari kesombongan, dan berilah aku kebijaksanaan untuk memimpin dengan takut akan Engkau. Amin.