Instruksi Pembagian Warisan
Yehezkiel 48:29
Tanah Warisan Suku-suku
PerikopTanah untuk Suku Israel · Yehezkiel 48:1-29 →“Inilah tanah yang akan kamu bagi dengan undi untuk suku-suku Israel sebagai warisan, dan inilah beberapa bagian mereka,” firman Tuhan ALLAH.”Yehezkiel 48:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah negeri yang harus kamu bagi-bagi menjadi milik pusakamu di antara suku-suku Israel, dan itulah bagian-bagian mereka, demikianlah firman Tuhan ALLAH."”Yehezkiel 48:29 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahatinggi berkata, "Begitulah tanah itu harus dibagi-bagi kepada suku-suku Israel."”Yehezkiel 48:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, saith the Lord GOD.”Yehezkiel 48:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 48:29?
Yehezkiel 48:29 menegaskan bahwa tanah itu adalah warisan yang dibagikan dengan undi kepada suku-suku Israel. Ini menandakan bahwa pembagian tanah adalah keputusan Tuhan, menggenapi janji-Nya kepada Abraham, Ishak, dan Yakub.
Latar belakang
Cara Membagi Tanah
Tuhan menegaskan bahwa tanah ini harus dibagikan dengan undi kepada suku-suku Israel sebagai warisan. Ini mengikuti tradisi pembagian tanah di zaman Yosua, dan menekankan bahwa Tuhan sendiri yang menentukan bagian setiap suku. Ini adalah janji pemulihan penuh bagi umat yang berada dalam pembuangan.
Di mana
Babel
Dalam penglihatan tentang masa depan Israel
Kapan
~570 SM
Pembuangan dan Pemulihan
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel yang berfirman kepada Yehezkiel dalam penglihatan
Kepada
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תַּפִּילוּ גוֹרָל
tappilu goral · membagi dengan undi
arti harfiahnya 'melemparkan undi', cara menentukan kehendak Tuhan
נַחֲלָה
nachalah · warisan
berarti 'milik pusaka' yang diteruskan turun-temurun
שִׁבְטֵי
shivtei · suku-suku
berasal dari kata 'shevet' yang berarti 'tongkat' atau 'cabang', merujuk pada unit keluarga besar
Penggunaan 'goral' menunjukkan bahwa pembagian tanah adalah keputusan Ilahi, bukan murni manusia. 'Nachalah' menekankan bahwa tanah ini adalah warisan yang tak bisa dicabut, dan 'shivtei' menghubungkan pembagian ini dengan struktur sosial Israel sebagai dua belas suku.
Tahukah kamu
Bukan Sekadar Tanah
Pembagian tanah dengan undi ini bukan hanya soal kepemilikan, tetapi juga simbol bahwa Tuhan tetap setia pada janji-Nya kepada nenek moyang Israel, bahkan setelah mereka gagal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 48:29
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 48:29
✕ Sering dikira
Menganggap bahwa pembagian undi ini adalah murni kebetulan tanpa campur tangan Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Dalam Alkitab, undi digunakan untuk mencari kehendak Tuhan, bukan sekadar perjudian.
✕ Sering dikira
Mengira bagian ini hanya untuk orang Israel zaman dulu, tanpa makna bagi saat ini.
✓ Yang sebenarnya
Ini bisa dilihat sebagai gambaran tentang pemulihan dan rencana Allah yang setia bagi umat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 48:29
Janji Tuhan selalu digenapi. Ketika kita merasa hidup tidak pasti, ingatlah bahwa Tuhan setia dan memiliki rencana warisan bagi umat-Nya. Hidup dengan keyakinan bahwa waktu dan bagian kita berada dalam kontrol-Nya.
Bapa, kuatkan imanku untuk percaya bahwa janji-Mu pasti digenapi; tolong aku menantikan dengan sabar. Amin.