Yosua 14:2
“dengan mengundi milik pusakanya seperti yang TUHAN perintahkan melalui perantaraan Musa kepada suku-suku yang sembilan setengah itu.”Yosua 14:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dengan mengundi milik pusaka itu, seperti yang diperintahkan TUHAN dengan perantaraan Musa mengenai suku-suku yang sembilan setengah itu.”Yosua 14:2 · TB
Terjemahan Baru
“Sebagaimana yang sudah diperintahkan TUHAN kepada Musa, daerah-daerah sebelah barat Sungai Yordan yang ditentukan untuk sembilan setengah suku bangsa Israel, harus dibagi-bagikan melalui undian.”Yosua 14:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pembagian tanah warisan kepada sembilan setengah suku Israel dilakukan dengan cara mengundi, sesuai perintah TUHAN kepada Musa.”Yosua 14:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.”Yosua 14:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 14:2?
Orang Israel membagi tanah dengan mengundi, sesuai perintah Tuhan melalui Musa. Ini menunjukkan bahwa pembagian itu bukan berdasarkan kehendak manusia, melainkan kehendak Allah yang berdaulat. Sembilan setengah suku mendapat bagian barat Yordan.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 14:2
Kadang kita sulit menerima ketika sesuatu ditentukan 'secara acak' atau di luar kendali kita. Namun, seperti bangsa Israel, kita boleh percaya bahwa Allah turut campur dalam setiap undian kehidupan kita. Serahkanlah setiap keputusan kepada-Nya dengan iman.
Tuhan, aku percaya Engkau berdaulat atas segala sesuatu, termasuk masa depanku. Bimbinglah aku untuk menyerahkan setiap keputusan kepada-Mu dengan penuh keyakinan. Amin.