Ukuran Bangunan Utara
Yehezkiel 42:2
Ruang Kudus di Bait Suci
PerikopKamar Para Imam · Yehezkiel 42:1-14 →“Panjang bangunan yang pintunya menghadap ke utara adalah seratus hasta, dan lebarnya lima puluh hasta.”Yehezkiel 42:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Panjang bangunan bilik-bilik itu di sebelah utara ialah seratus hasta dan lebarnya lima puluh hasta.”Yehezkiel 42:2 · TB
Terjemahan Baru
“Bangunan itu panjangnya lima puluh meter, dan lebarnya dua puluh lima meter.”Yehezkiel 42:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.”Yehezkiel 42:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 42:2?
Ayat ini menjelaskan ukuran bangunan yang menghadap utara: panjangnya seratus hasta dan lebarnya lima puluh hasta. Ini adalah dimensi yang proporsional, menunjukkan bahwa bangunan ini memiliki ruang yang cukup untuk fungsi tertentu, mungkin sebagai ruang makan para imam atau tempat menyimpan persembahan.
Latar belakang
Mengukur Bangunan Samping
Yehezkiel mencatat dimensi bangunan di sisi utara: panjangnya seratus hasta dan lebarnya lima puluh hasta. Bangunan ini memiliki pintu yang menghadap ke utara, menunjukkan arah masuknya. Pengukuran yang teliti ini menekankan pentingnya detail dalam rencana Allah.
Di mana
Bait Suci Yehezkiel (penglihatan)
Di pelataran Bait Suci, mengamati bangunan
Kapan
~570 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi yang diasingkan di Babel
Kepada
Orang-orang buangan di Babel
Bangsa Israel yang hidup dalam pengasingan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֹרֶךְ
orekh · panjang
ukuran memanjang, panjang
אַמָּה
ammah · hasta
satuan ukuran kuno dari siku ke ujung jari tengah
רֹחַב
rochav · lebar
ukuran lebar, luas
Kata-kata ini menunjukkan presisi dalam rencana Allah; tidak ada yang acak atau tidak penting. Setiap ukuran memiliki makna, mungkin melambangkan kecukupan dan perlindungan Allah.
Tahukah kamu
Panjang Seratus Hasta
Jika hasta = 52 cm, maka bangunan ini panjangnya sekitar 52 meter dan lebarnya 26 meter, lebih besar dari ukuran standar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 42:2
Yehezkiel 40:13
Pengukuran pintu gerbang
“Lalu ia mengukur pintu gerbang itu dari atap kamar jaganya yang satu sampai ke atap yang lain: lebarnya dua puluh lima hasta, pintu yang satu berhadapan dengan pintu yang lain.”
Yehezkiel 41:13
Ukuran Bait Suci
“Lalu ia mengukur Bait Suci itu: panjangnya seratus hasta, dan panjang lapangan yang termasuk bangunan itu dan tembok-temboknya: seratus hasta juga.”
1 Raja-raja 6:2
Ukuran bait Salomo
“Rumah yang didirikan raja Salomo bagi TUHAN itu enam puluh hasta panjangnya, dua puluh hasta lebarnya, dan tiga puluh hasta tingginya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 42:2
✕ Sering dikira
Panjang ini adalah ukuran yang harus ditiru secara harfiah untuk gereja modern.
✓ Yang sebenarnya
Bait Suci ini adalah penglihatan; ukuran bukan untuk arsitektur gereja tetapi untuk menyampaikan makna teologis.
✕ Sering dikira
Bangunan ini hanyalah ruangan biasa.
✓ Yang sebenarnya
Konteks menunjukkan ini adalah ruang kudus untuk para imam (ayat 13).
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 42:2
Ukuran yang presisi mengingatkan kita bahwa Tuhan adalah Allah yang teratur dan detail. Dalam hidup kita, penting untuk memberikan perhatian pada detail, karena hal-hal kecil sering kali berdampak besar bagi kemuliaan Tuhan.
Tuhan, ajari aku untuk menghargai detail dan keteraturan dalam hidupku, sebagaimana Engkau merancang segala sesuatu dengan ukuran yang sempurna. Amin.