Ruang Mahakudus
Yehezkiel 41:3
Penglihatan Bait Suci yang Baru
“Kemudian, dia pergi ke ruang dalam dan mengukur pilar-pilar pintu masuk, dua hasta, dan panjang pintu enam hasta; dan lebar pintu tujuh hasta.”Yehezkiel 41:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu ia sampai ke ruang dalam. Ia mengukur tiang temboknya: tebalnya dua hasta, dan lebar pintu sendiri: enam hasta dan lebar dinding sampingnya tujuh hasta sebelah sini dan tujuh hasta sebelah sana.”Yehezkiel 41:3 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian ia memasuki kamar dalam. Ia mengukur lorong yang menuju ke situ: panjangnya satu meter, lebarnya tiga meter, dan dinding di kedua sisinya tebalnya tiga setengah meter.”Yehezkiel 41:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.”Yehezkiel 41:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 41:3?
Ayat ini melanjutkan pengukuran ruang dalam, yaitu Ruang Mahakudus. Pilar-pilar pintu masuknya berukuran dua hasta, panjang pintu enam hasta, dan lebar pintu tujuh hasta. Ukuran yang lebih kecil dibandingkan ruang besar ini menunjukkan kekhususan dan kekudusan yang semakin meningkat, sehingga hanya imam tertentu yang boleh masuk.
Latar belakang
Pengukuran Ruang Dalam
Yehezkiel memasuki ruang yang lebih dalam, di mana pilar pintu diukur 2 hasta, pintu 6 hasta, dan lebar pintu 7 hasta. Ini adalah ruang yang makin sempit, menandakan kekudusan yang meningkat.
Di mana
Yerusalem (dalam penglihatan)
Bait Suci masa depan, di ruang dalam
Kapan
~573 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi, ~30 tahun
Kepada
Pembaca
Orang Kristen masa kini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פְּנִימָה
penimah · ruang dalam
bagian paling dalam atau internal
אֵיל
el · pilar
tiang pintu yang kuat
פֶּתַח
petakh · pintu
jalan masuk
Kata 'penimah' menunjukkan tempat paling dalam, 'el' kekuatan, dan petakh akses. Bersama-sama, ini menggambarkan bahwa untuk masuk ke hadirat Allah yang maha kuat, kita memerlukan kekudusan dan kerendahan hati.
Tahukah kamu
Semakin ke dalam semakin kecil
Berbeda dengan tenda biasa yang makin ke dalam semakin besar, ruang ini makin sempit, mengajarkan bahwa semakin dekat dengan Allah, semakin kita menyadari keterbatasan kita.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 41:3
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 41:3
✕ Sering dikira
Menganggap penglihatan ini untuk bait yang akan dibangun secara harfiah, padahal ini gambaran eskatologis.
✓ Yang sebenarnya
Ini melambangkan pemulihan hubungan dengan Allah.
✕ Sering dikira
Mengira ukuran yang semakin kecil menunjukkan pintu yang tidak layak, padahal menunjukkan tingkatan kekudusan.
✓ Yang sebenarnya
Ini mengajarkan bahwa semakin dekat dengan Allah, semakin kudus.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 41:3
Semakin dalam kita mengenal Allah, semakin kita menyadari bahwa kekudusan-Nya tidak bisa didekati dengan sembarangan. Namun, melalui Kristus, kita dipersilakan masuk ke hadirat-Nya dengan kudus. Mari hidup kudus sebagai respons atas anugerah itu.
Tuhan Yesus, terima kasih karena Engkau telah membuka jalan bagiku untuk masuk ke tempat mahakudus. Kuduskanlah hidupku agar layak di hadapan-Mu. Amin.