Pintu Masuk yang Megah
Yehezkiel 41:2
Penglihatan Bait Suci yang Baru
“Dan, lebar pintu masuknya adalah sepuluh hasta, dan sisi-sisi pintu masuk adalah lima hasta pada satu sisi, dan lima hasta pada sisi yang lain. Dan, dia mengukur panjang ruang besar, empat puluh hasta, dan lebarnya dua puluh hasta.”Yehezkiel 41:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lebar pintu itu adalah sepuluh hasta dan lebar dinding sampingnya adalah lima hasta sebelah sini dan lima hasta sebelah sana. Panjang ruang besar diukur juga: empat puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta.”Yehezkiel 41:2 · TB
Terjemahan Baru
“dan lebarnya lima meter. Dinding pada kedua sisinya tebalnya dua setengah meter. Lalu ia mengukur Tempat Yang Suci itu: panjangnya 20 meter dan lebarnya 10 meter.”Yehezkiel 41:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the breadth of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.”Yehezkiel 41:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 41:2?
Ayat ini mengukur pintu masuk ruang besar Bait Suci: lebarnya sepuluh hasta, dengan sisi-sisi pintu masing-masing lima hasta. Ruang besar itu sendiri panjangnya empat puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta. Ukuran ini menunjukkan proporsi yang harmonis dan menunjukkan kemegahan Bait Suci yang menjadi tempat ibadah umat Israel.
Latar belakang
Lebar dan Sisi Pintu
Malaikat mengukur lebar pintu ruang besar: 10 hasta, dengan sisi-sisi pintu 5 hasta. Ini menunjukkan proporsi yang simetris dan agung, melambangkan keteraturan Allah.
Di mana
Yerusalem (dalam penglihatan)
Bait Suci masa depan, di pintu masuk ruang besar
Kapan
~573 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
Imam dan nabi, ~30 tahun
Kepada
Pembaca
Orang Kristen masa kini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פֶּתַח
petakh · pintu masuk
bukaan atau jalan masuk
רֹחַב
rochav · lebar
keluasan atau dimensi horizontal
כָּתֵף
kathef · sisi
bahu, sisi atau samping
Ketiga kata ini menekankan akses dan dimensi: petakh berarti jalan masuk, rochav menunjukkan keluasan, dan kathef berarti sisi penyangga. Semua mengarah pada keterbukaan dan kekokohan tempat Allah.
Tahukah kamu
Lebar pintu yang luar biasa
Lebar pintu 10 hasta (sekitar 5 meter) dan sisi 5 hasta, total hampir 15 meter, hampir selebar bangunan! Ini pintu yang sangat besar untuk kemuliaan Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 41:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 41:2
✕ Sering dikira
Mengira ukuran ini untuk pintu bait yang sebenarnya, padahal ini gambaran surgawi.
✓ Yang sebenarnya
Ini simbol kedaulatan Allah, bukan spesifikasi konstruksi.
✕ Sering dikira
Menganggap angka 5 tidak penting, padahal memiliki makna simbolis.
✓ Yang sebenarnya
Angka 5 sering melambangkan kasih karunia dalam Alkitab.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 41:2
Pintu masuk yang lebar mengingatkan kita bahwa Allah selalu terbuka bagi siapa saja yang mau datang kepada-Nya. Jangan ragu untuk masuk ke hadirat-Nya dengan berani, karena Dia menyambut kita dengan kasih.
Ya Bapa, terima kasih karena Engkau selalu membuka pintu bagi kami untuk datang kepada-Mu. Ajar kami memanfaatkan kesempatan ini untuk beribadah dengan benar. Amin.