Yehezkiel 37:22
“dan Aku akan menjadikan mereka satu bangsa di negeri itu, di atas gunung-gunung Israel. Seorang raja akan menjadi raja atas mereka semua, dan mereka tidak akan lagi menjadi dua bangsa dan tidak lagi terbagi menjadi dua kerajaan.”Yehezkiel 37:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan menjadikan mereka satu bangsa di tanah mereka, di atas gunung-gunung Israel, dan satu raja memerintah mereka seluruhnya; mereka tidak lagi menjadi dua bangsa dan tidak lagi terbagi menjadi dua kerajaan.”Yehezkiel 37:22 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka akan Kujadikan satu bangsa di tanah itu, di pegunungan Israel. Mereka akan diperintah oleh satu raja, dan tidak akan lagi terpecah menjadi dua bangsa atau kerajaan.”Yehezkiel 37:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:”Yehezkiel 37:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 37:22?
Tuhan akan menjadikan Israel satu bangsa dengan satu raja, tidak lagi terbagi menjadi dua kerajaan. Ini adalah janji persatuan di bawah kepemimpinan yang ditetapkan Tuhan. Persatuan ini akan membawa damai dan kesejahteraan.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 37:22
Persatuan adalah kehendak Tuhan bagi umat-Nya. Marilah kita menjaga kesatuan dalam gereja dan komunitas, menghormati satu sama lain, dan bekerja sama untuk tujuan bersama. Hindari sikap yang memecah belah.
Tuhan, jadikanlah kami satu dalam roh dan tujuan, serta berikanlah kami pemimpin yang bijaksana menurut kehendak-Mu. Amin.