Yehezkiel 34:23
“Dan, Aku akan menempatkan atas mereka seorang gembala, yaitu hamba-Ku Daud, dan ia akan menggembalakan mereka dan menjadi gembala mereka.”Yehezkiel 34:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan mengangkat satu orang gembala atas mereka, yang akan menggembalakannya, yaitu Daud, hamba-Ku; dia akan menggembalakan mereka, dan menjadi gembalanya.”Yehezkiel 34:23 · TB
Terjemahan Baru
“Aku akan mengangkat seorang raja yang seperti hamba-Ku Daud, untuk menjadi satu-satunya gembala mereka, dan dia akan memelihara mereka.”Yehezkiel 34:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.”Yehezkiel 34:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 34:23?
Allah berjanji untuk mengangkat satu gembala, yaitu hamba-Nya Daud, yang akan menggembalakan umat-Nya. Ini adalah nubuat tentang Mesias yang akan datang, yang akan menjadi gembala yang baik bagi umat Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 34:23
Kita memiliki Yesus sebagai Gembala Agung yang memimpin dan memelihara kita. Mari kita percaya pada pimpinan-Nya, dan juga belajar menjadi gembala bagi orang-orang di sekitar kita, dengan kasih dan pengorbanan.
Tuhan Yesus, Engkau adalah Gembalaku; tuntunlah langkahku hari ini dan jadikan aku gembala yang baik bagi sesamaku. Amin.