Yehezkiel 36:6
““Karena itu, bernubuatlah mengenai negeri Israel, dan katakan kepada gunung-gunung dan kepada bukit-bukit, kepada sungai-sungai dan kepada lembah-lembah: Beginilah firman Tuhan Allah, ‘Sungguh, Aku telah berfirman dalam kecemburuan-Ku dan dalam kemarahan-Ku karena kamu telah menanggung penghinaan dari bangsa-bangsa.’””Yehezkiel 36:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh karena itu bernubuatlah mengenai tanah Israel dan katakanlah kepada gunung-gunung dan bukit-bukit, kepada alur-alur sungai dan lembah- lembah: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Sungguh, Aku berfirman dalam amarah cemburuan-Ku, oleh karena kamu sudah menanggung noda yang ditimbulkan bangsa-bangsa.”Yehezkiel 36:6 · TB
Terjemahan Baru
“(36:2)”Yehezkiel 36:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:”Yehezkiel 36:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 36:6?
Tuhan menyatakan murka-Nya karena Israel menanggung penghinaan dari bangsa-bangsa. Ini menunjukkan bahwa Tuhan tidak tinggal diam terhadap penderitaan umat-Nya, dan akan bertindak.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 36:6
Ketika kita direndahkan atau dipermalukan, kita dapat membawanya kepada Tuhan. Dia akan membuat keadilan-Nya nyata pada waktu-Nya.
Ya Tuhan, aku tahu Engkau melihat setiap penghinaan yang kualami; mohon keadilan-Mu turun. Amin.