Yehezkiel 35:10
““Sebab, kamu telah berkata, ‘Kedua bangsa dan kedua negeri ini akan menjadi milikku, dan kami akan memilikinya,’ padahal TUHAN ada di sana.”Yehezkiel 35:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh sebab engkau mengatakan: Kedua bangsa itu dan kedua negeri itu akan menjadi milikku dan kita akan memilikinya--sebetulnya TUHAN ada di situ--”Yehezkiel 35:10 · TB
Terjemahan Baru
“Kamu mengatakan bahwa baik Yehuda maupun Israel dengan tanahnya masing-masing adalah hakmu, dan bahwa kamu akan memilikinya meskipun Aku, TUHAN, adalah Allah mereka.”Yehezkiel 35:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:”Yehezkiel 35:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 35:10?
Edom dengan sombong mengklaim bahwa Israel dan Yehuda akan menjadi milik mereka, tidak menyadari bahwa Tuhan sendiri ada di sana. Ini adalah peringatan bahwa mengklaim apa yang menjadi milik Tuhan adalah tindakan yang berbahaya.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 35:10
Kita sering kali merasa berhak atas sesuatu yang bukan milik kita, bahkan mungkin mengklaim apa yang menjadi milik Tuhan. Marilah kita belajar untuk bersyukur dan tidak serakah, karena Tuhan adalah pemilik segalanya.
Tuhan, ampunilah kesombonganku dan ajarilah aku untuk bersyukur atas apa yang telah Engkau berikan, tidak mengingini milik orang lain. Amin.