Kegelapan total atas Mesir
Yehezkiel 32:7
Ratapan atas Kejatuhan Mesir
“Ketika Aku melenyapkan kamu, Aku akan menutup langit-langit dan menggelapkan bintang-bintang mereka; Aku akan menutup matahari dengan awan, dan bulan tidak akan memberikan cahayanya.”Yehezkiel 32:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Waktu Aku membinasakan engkau, langit akan Kututup dan bintangnya Kubuat berkabut. Matahari Kututup dengan awan dan bulan, cahayanya tak disinarkan.”Yehezkiel 32:7 · TB
Terjemahan Baru
“Pada saat Aku membinasakan engkau, langit akan Kuselubungi dan bintang-bintang akan Kuredupkan. Matahari akan Kusembunyikan di balik awan dan bulan tidak akan bercahaya.”Yehezkiel 32:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And when I shall put thee out, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.”Yehezkiel 32:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 32:7?
Ayat ini menggambarkan dampak penghakiman Allah atas Mesir: langit menjadi gelap, bintang-bintang tidak bersinar, matahari tertutup awan, dan bulan tidak memberi cahaya. Ini adalah gambaran kosmik yang menunjukkan betapa dahsyatnya murka Allah dan betapa total kehancuran yang akan menimpa Mesir.
Latar belakang
Langkah-langkah penghakiman
TUHAN menggambarkan penghakiman-Nya atas Mesir dalam rangkaian tindakan kosmik: langit ditutup, bintang redup, matahari dan bulan gelap. Ini menandakan kehancuran total dan murka ilahi.
Di mana
Babilonia
Dalam penglihatan nubuat, mungkin di tepi sungai Kebar
Kapan
~585 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, yang berdaulat atas bangsa-bangsa
Kepada
Firaun dan Mesir
Penguasa dan bangsa yang sombong
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּבָה
kavah · menutup
memadamkan, meredupkan
חָשַׁךְ
khashak · gelap
menjadi gelap, kehilangan cahaya
כּוֹכָב
kokhav · bintang
benda penerang di langit
Ketiga kata ini menunjukkan pembalikan penciptaan: yang bersinar menjadi gelap, sumber cahaya dipadamkan. Ini menegaskan bahwa TUHAN mengendalikan kosmos, bukan hanya sejarah.
Tahukah kamu
Kegelapan sebagai simbol
Dalam Alkitab, kegelapan sering melambangkan penghakiman dan kematian, bukan sekadar ketiadaan cahaya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 32:7
Yesaya 13:10
Nubuat tentang Babel
“Sebab bintang-bintang di langit dan gugus-gugusnya tidak akan memancarkan cahayanya; matahari akan menjadi gelap pada waktu terbit, dan bulan tidak akan memancarkan cahayanya.”
Yoel 2:10
Hari TUHAN
“Di hadapan mereka bumi gemetar, langit berguncang; matahari dan bulan menjadi gelap, dan bintang-bintang menarik kembali cahayanya.”
Wahyu 6:12
Penghakiman akhir
“Dan aku melihat ketika Anak Domba membuka meterai yang keenam, maka terjadilah gempa bumi yang dahsyat, dan matahari menjadi hitam bagaikan kain kabung, dan bulan menjadi merah bagaikan darah.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 32:7
✕ Sering dikira
Ayat ini berbicara tentang peristiwa astronomi literal yang akan terjadi.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah bahasa kiasan untuk menggambarkan dampak penghakiman, bukan ramalan gerhana atau fenomena alam.
✕ Sering dikira
Kegelapan ini hanya berlaku untuk Mesir kuno, tidak relevan bagi kita.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menunjukkan kuasa Allah atas segala bangsa dan menjadi peringatan akan kesombongan manusia.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 32:7
Saat kita hidup jauh dari Allah, kekacauan dan kegelapan bisa melanda hidup kita. Namun, Allah sanggup memulihkan terang dan harapan bagi mereka yang berbalik kepada-Nya.
Tuhan, tolong saya untuk selalu hidup dalam terang-Mu, agar kegelapan tidak menguasai hidup saya. Amin.