Wajah Seperti Batu Api
Yehezkiel 3:8
Panggilan menjadi Penjaga Israel
“Ketahuilah, Aku telah membuat wajahmu sekeras wajah mereka, dan dahimu sekeras dahi mereka.”Yehezkiel 3:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lihat, Aku meneguhkan hatimu melawan mereka yang berkepala batu dan membajakan semangatmu melawan ketegaran hati mereka.”Yehezkiel 3:8 · TB
Terjemahan Baru
“Sekarang engkau akan Kubuat keras kepala dan ulet seperti mereka juga.”Yehezkiel 3:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.”Yehezkiel 3:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 3:8?
Tuhan berjanji membuat Yehezkiel sekeras wajah dan dahi orang Israel, artinya dia akan diberi keteguhan hati dan keberanian yang sama seperti mereka, bahkan lebih. Ini adalah janji perlengkapan ilahi agar Yehezkiel tidak gentar menghadapi penolakan.
Latar belakang
Tuhan Memperkeras Yehezkiel
Tuhan berkata bahwa Dia telah membuat wajah Yehezkiel sekeras wajah Israel, dan dahinya sekeras dahi mereka. Artinya, nabi akan diberikan ketegaran yang sama agar tidak mundur.
Di mana
Tel-Abib, dekat Sungai Kebar
Dalam penglihatan, di lokasi pembuangan Babel
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang memperlengkapi nabi-Nya.
Kepada
Yehezkiel
Imam yang menjadi nabi di pembuangan, ~30 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פָּנִים
panim · wajah
wajah atau muka; sering dipakai untuk menyatakan kehadiran atau sikap.
חָזָק
chazaq · keras
kuat, keras, tegar; artinya kokoh dan tidak mudah goyah.
מֵצַח
metsach · dahi
dahi; simbol ketegaran dan ketidaktundukan.
Tuhan tidak hanya memperingatkan Yehezkiel, tapi juga memberikan kekuatan yang sebanding dengan tantangan. Kekuatan yang sama yang dipakai untuk melawan Allah bisa jadi alat untuk melayani-Nya.
Tahukah kamu
Batu Intan dalam Alkitab
Dalam bahasa Ibrani, kata untuk 'intan' di sini (shamir) juga muncul di Yeremia 17:1 untuk menggambarkan dosa Yehuda yang terukir dengan pena besi dan intan—sangat keras dan permanen.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 3:8
Yesaya 50:7
Ketegaran melayani
“Aku membuat wajahku seperti batu api, sebab aku tahu aku tidak akan mendapat malu.”
Yeremia 1:18
Diperkuat Allah
“Sesungguhnya pada hari ini Aku membuat engkau menjadi kota yang berkubu, menjadi tiang besi dan tembok tembaga.”
Mikha 3:8
Kuasa dari Roh
“Aku penuh dengan kuasa, yaitu Roh TUHAN, serta keadilan dan keperkasaan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 3:8
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti Yehezkiel boleh menjadi kasar dan galak kepada umat.
✓ Yang sebenarnya
Wajah keras di sini adalah simbol keteguhan hati, bukan kebencian atau kekasaran. Tujuannya agar nabi tidak takut dan tetap menyampaikan kebenaran dengan kasih.
✕ Sering dikira
Tuhan membuat Yehezkiel keras hati seperti orang Israel, sehingga dia tidak peka lagi.
✓ Yang sebenarnya
Kerasnya wajah Yehezkiel adalah untuk melawan ketegaran umat, bukan membuat dia menjadi tidak peka. Dia tetap harus menerima firman dengan hati (ayat 10).
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 3:8
Ketika kita dipanggil untuk melakukan hal yang sulit, Tuhan tidak membiarkan kita tanpa persiapan. Dia memberikan keteguhan dan kekuatan yang kita butuhkan. Percayalah bahwa Tuhan akan memperlengkapi kita.
Ya Tuhan, kuatkan hatiku dan teguhkan pendirianku untuk menghadapi tantangan yang Kau percayakan. Amin.