Yehezkiel 29:15
“Tempat itu akan menjadi yang paling rendah di antara kerajaan-kerajaan; dan ia tidak akan meninggikan dirinya lagi di atas bangsa-bangsa. Aku akan membuat mereka begitu kecil sehingga mereka tidak akan memerintah atas bangsa-bangsa.”Yehezkiel 29:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di antara kerajaan-kerajaan ia akan yang paling lemah dan tidak akan dapat meninggikan dirinya lagi di atas bangsa-bangsa lain. Aku akan membuat mereka begitu lemah, sehingga mereka tidak akan memerintah bangsa-bangsa lagi.”Yehezkiel 29:15 · TB
Terjemahan Baru
“yang paling lemah di seluruh dunia. Aku akan membuat kamu sangat lemah sehingga kamu tak akan dapat memerintah bangsa-bangsa lain ataupun menyombongkan diri terhadap mereka.”Yehezkiel 29:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.”Yehezkiel 29:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 29:15?
Mesir akan menjadi kerajaan yang paling rendah, tidak akan meninggikan diri lagi di atas bangsa-bangsa. Ini adalah konsekuensi dari kesombongan mereka dan pengajaran bahwa Allah merendahkan orang yang sombong.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 29:15
Kesombongan membawa kerendahan. Mari kita introspeksi diri: apakah kita sedang mengandalkan kekuatan sendiri, bukan pada Tuhan? Kerendahan hati adalah kunci untuk dipakai Tuhan.
Tuhan, jauhkanlah aku dari kesombongan; bentuk hatiku menjadi rendah hati, Amin.