Kematian Raja Tirus
Yehezkiel 28:10
Jatuhnya Raja yang Sombong
PerikopNubuat Melawan Raja Tirus · Yehezkiel 28:1-19 →“Kamu akan mati seperti kematian orang-orang yang tidak bersunat oleh tangan orang-orang asing karena Aku telah mengatakannya,’” firman Tuhan ALLAH.”Yehezkiel 28:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau akan mati seperti orang tak bersunat oleh tangan orang asing. Sebab Aku yang mengatakannya, demikianlah firman Tuhan ALLAH."”Yehezkiel 28:10 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau akan mati seperti orang hina karena dibunuh oleh orang asing yang tidak mengenal Allah. Aku, TUHAN Yang Mahatinggi telah berbicara."”Yehezkiel 28:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord GOD.”Yehezkiel 28:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 28:10?
Yehezkiel 28:10 menyatakan bahwa raja Tirus akan mati seperti orang yang tidak bersunat, yaitu orang asing atau bukan umat Allah, oleh tangan orang asing. Ini menekankan bahwa Allah sendiri yang mengatakannya, sehingga pasti terjadi; kemuliaan duniawi tidak akan menyelamatkan.
Latar belakang
Ancaman Kematian
Tuhan menegaskan bahwa raja Tirus akan mati seperti orang yang tidak bersunat, di tangan orang asing. Meskipun raja mengaku ilahi, ia hanyalah manusia yang akan dibunuh.
Di mana
Babilonia (lokasi Yehezkiel)
Kota pelarian Yahudi, dekat sungai Kebar
Kapan
~586 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, berdaulat atas segala bangsa.
Kepada
Raja Tirus
Penguasa kota pelabuhan yang kaya dan sombong.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מוֹת
mawt · mati
kematian, kematian fisik
עָרֵל
arel · tidak bersunat
tidak disunat, secara harfiah tidak berkhitan
יָד
yad · tangan
tangan, kekuatan, kuasa
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa kematian raja Tirus bukan hanya fisik, tetapi juga tidak terhormat, dan terjadi melalui kuasa manusia (orang asing) yang dipakai Allah.
Tahukah kamu
Orang Fenisia dan Sunat
Orang Fenisia (termasuk Tirus) tidak mempraktikkan sunat, sehingga kematian mereka dianggap hina oleh Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 28:10
Yehezkiel 32:19
Nasib serupa
“Engkau lebih indah dari siapa? Turunlah dan berbaringlah bersama orang-orang yang tidak bersunat.”
1 Samuel 17:26
Hinaan tidak bersunat
“Siapakah orang Filistin yang tidak bersunat ini?”
Yesaya 14:11
Jatuhnya raja sombong
“Keadaanmu diturunkan ke dunia orang mati, ke bagian terdalam liang kubur.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 28:10
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini hanya untuk raja Tirus historis, tidak relevan saat ini.
✓ Yang sebenarnya
Ini peringatan bagi siapa pun yang sombong dan menganggap diri seperti Allah.
✕ Sering dikira
Mengira 'tidak bersunat' berarti kematian tanpa upacara agama tertentu.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks Israel, ini berarti kematian yang najis dan terpisah dari umat Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 28:10
Jangan pernah merasa aman karena status atau kekayaan; hanya hubungan dengan Allah yang memberi hidup sejati. Evaluasilah prioritas kita: apakah kita mengejar hal-hal yang kekal atau hanya yang sementara?
Ya Allah, tolong aku untuk memandang hidup dari perspektif kekekalan, dan tidak terikat pada hal-hal duniawi yang fana. Amin.