Yehezkiel 22:31
“Karena itu, Aku telah mencurahkan kegeraman-Ku ke atas mereka dan melahap mereka dengan api murka-Ku. Aku telah membalaskan jalan mereka ke atas kepala mereka,” firman Tuhan ALLAH.”Yehezkiel 22:31 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka Aku mencurahkan geram-Ku atas mereka dan membinasakan mereka dengan api kemurkaan-Ku; kelakuan mereka Kutimpakan atas kepala mereka, demikianlah firman Tuhan ALLAH."”Yehezkiel 22:31 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab itu sekarang Kulepaskan kemarahan-Ku terhadap mereka, dan seperti api Aku akan membinasakan mereka karena segala perbuatan mereka. Aku TUHAN Yang Mahatinggi telah berbicara."”Yehezkiel 22:31 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord GOD.”Yehezkiel 22:31 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 22:31?
Ayat ini menunjukkan betapa seriusnya dosa Israel di mata Tuhan: tidak ada seorang pun yang mau menjadi perantara atau membangun pertahanan rohani untuk mencegah kehancuran. Akibatnya, murka Tuhan dicurahkan, dan mereka menuai konsekuensi dari perbuatan mereka sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 22:31
Tuhan mencari orang-orang yang berani berdiri di celah untuk mendoakan dan membela orang lain. Sudahkah kita menjadi pendoa syafaat bagi keluarga, komunitas, atau bangsa kita? Jika tidak, mari mulai berdoa bagi mereka yang membutuhkan pertolongan.
Tuhan, mampukan aku menjadi pendoa syafaat yang berdiri di celah bagi orang-orang di sekitarku, dan jangan biarkan aku menjadi penyebab murka-Mu turun. Amin.