Mazmur 106:23
“Karena itu, Dia mengatakan bahwa Dia akan menghancurkan mereka jika Musa, orang pilihan-Nya, tidak berdiri saat pelanggaran itu terjadi di hadapan-Nya sehingga memadamkan murka-Nya untuk menghancurkan mereka.”Mazmur 106:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka Ia mengatakan hendak memusnahkan mereka, kalau Musa, orang pilihan-Nya, tidak mengetengahi di hadapan-Nya, untuk menyurutkan amarah-Nya, sehingga Ia tidak memusnahkan mereka.”Mazmur 106:23 · TB
Terjemahan Baru
“Maka Allah berniat membinasakan umat-Nya, tetapi dicegah oleh Musa, orang pilihan-Nya. Musa menjadi penengah mereka, sehingga kemarahan Allah reda.”Mazmur 106:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.”Mazmur 106:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:23?
Ayat ini menggambarkan murka Allah yang sangat besar terhadap dosa Israel, bahkan Dia berniat menghancurkan mereka. Namun, Musa berdiri di hadapan Allah sebagai perantara dan memadamkan murka itu. Ini menunjukkan kuasa doa dan syafaat seseorang yang berkenan di hadapan Allah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:23
Kita dapat belajar dari Musa untuk menjadi pendoa syafaat bagi orang lain yang sedang dalam kesulitan atau dosa. Doa kita bisa menjadi jembatan yang menahan murka Allah dan membawa belas kasihan bagi sesama. Jadilah pribadi yang peka untuk berdoa bagi mereka yang membutuhkan.
Tuhan, jadikan aku pendoa yang setia seperti Musa, yang berani berdiri di hadapan-Mu untuk orang lain; pakailah doaku untuk membawa damai dan pemulihan. Amin.