Orang jahat bertobat dan hidup
Yehezkiel 18:21
Setiap orang bertanggung jawab atas dosanya sendiri
““Akan tetapi, jika orang jahat berbalik dari semua dosanya yang telah dia lakukan, lalu melakukan semua ketetapan-Ku dan melakukan yang adil dan benar, dia pasti akan hidup, dia tidak akan mati.”Yehezkiel 18:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi jikalau orang fasik bertobat dari segala dosa yang dilakukannya dan berpegang pada segala ketetapan- Ku serta melakukan keadilan dan kebenaran, ia pasti hidup, ia tidak akan mati.”Yehezkiel 18:21 · TB
Terjemahan Baru
“Bila seorang yang jahat tidak berbuat dosa lagi, dan mulai mentaati hukum-hukum-Ku, serta melakukan perbuatan yang baik dan benar, ia tidak akan mati.”Yehezkiel 18:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.”Yehezkiel 18:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 18:21?
Ayat ini memberikan harapan bagi orang jahat: jika ia bertobat dari dosa-dosanya dan hidup menurut ketetapan Tuhan, ia akan selamat. Pertobatan sejati mengubah hidup, dan Allah menerima orang yang berbalik dari kejahatannya.
Latar belakang
Janji hidup bagi yang bertobat
Allah menegaskan bahwa jika orang jahat berbalik dari dosanya dan melakukan keadilan, ia akan hidup. Semua pelanggaran yang lalu diampuni, dan kebenarannya yang baru menjadi dasar hidupnya.
Di mana
Babel
Di tengah komunitas orang buangan Yahudi
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, berfirman melalui nabi Yehezkiel
Kepada
Keturunan Israel
Orang-orang buangan di Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שׁוּב
shuv · berbalik
Berbalik, bertobat, berubah arah; kembali kepada Allah.
פֶּשַׁע
pesha · pelanggaran
Pemberontakan, pelanggaran berat terhadap perjanjian.
מִשְׁפָּט
mishpat · keadilan
Keadilan; keputusan yang adil; kebenaran.
Kata 'shuv' (bertobat) adalah inti: perubahan arah yang nyata, bukan sekadar penyesalan. Kata 'pesha' menunjukkan bahwa dosa adalah pemberontakan, dan pertobatan adalah berbalik dari pemberontakan itu untuk melakukan 'mishpat' (keadilan).
Tahukah kamu
Tuhan tidak ingin orang mati
Ayat ini adalah salah satu yang paling jelas menunjukkan kerinduan Allah akan keselamatan orang berdosa. Bapa di sorga tidak bersukacita atas kematian orang fasik, tetapi ingin mereka bertobat (bandingkan 2 Petrus 3:9).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 18:21
Yesaya 55:7
Seruan bertobat
“Baiklah orang fasik meninggalkan jalannya, dan orang jahat meninggalkan rancangannya; baiklah ia kembali kepada TUHAN, maka Ia akan mengasihaninya.”
Kisah Para Rasul 3:19
Pertobatan menghapus dosa
“Karena itu bertobatlah dan berbaliklah, supaya dosamu dihapuskan.”
Amsal 28:13
Meninggalkan dosa
“Siapa menyembunyikan pelanggarannya tidak akan beruntung, tetapi siapa mengakuinya dan meninggalkannya akan disayangi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 18:21
✕ Sering dikira
Bertobat berarti berhenti melakukan dosa sepenuhnya, sehingga jika masih gagal berarti pertobatan tidak sungguh.
✓ Yang sebenarnya
Pertobatan adalah perubahan arah yang sejati, tetapi kesempurnaan tidak mungkin di dunia ini. Kita tetap berdosa, tetapi hidup dalam pertobatan terus-menerus (1 Yohanes 1:8-9).
✕ Sering dikira
Jika seseorang sudah bertobat, dosa-dosanya yang dulu tidak perlu diakui lagi, karena sudah otomatis dihapus.
✓ Yang sebenarnya
Pengampunan Allah adalah dasar, tetapi pengakuan dosa tetap penting untuk memulihkan hubungan. Pertobatan menghasilkan buah-buah yang nyata (Lukas 3:8).
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 18:21
Tidak ada dosa yang terlalu besar untuk diampuni jika kita sungguh-sungguh bertobat. Jangan biarkan masa lalu yang kelam menghalangi kita untuk datang kepada Tuhan. Mulailah hari ini dengan meninggalkan dosa dan mengikuti jalan-Nya.
Tuhan Yesus, ampuni saya atas dosa-dosa saya. Saya mau berbalik dari kejahatan dan hidup menurut kehendak-Mu. Terima kasih karena Engkau memberi saya harapan baru. Amin.