Yehezkiel 17:3
“katakanlah: beginilah perkataan Tuhan ALLAH: ‘Seekor burung elang besar dengan sayap yang sangat besar dan kepakan yang panjang, serta bulu-bulu yang penuh warna, datang ke Lebanon dan mengambil pucuk pohon aras.”Yehezkiel 17:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Katakanlah: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Seekor burung rajawali yang besar dengan sayapnya yang besar dan panjang, penuh dengan bulu yang berwarna-warna datang ke gunung Libanon dan ia mengambil puncak pohon aras.”Yehezkiel 17:3 · TB
Terjemahan Baru
“yang Aku, TUHAN Yang Mahatinggi mau sampaikan kepada mereka: Adalah seekor burung rajawali raksasa yang berbulu indah dan bersayap lebar serta kuat. Ia terbang ke gunung Libanon, mematahkan pucuk sebatang pohon cemara,”Yehezkiel 17:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:”Yehezkiel 17:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 17:3?
Yehezkiel 17:3 menggambarkan seekor burung elang besar yang datang ke Lebanon dan mengambil pucuk pohon aras. Ini melambangkan raja Babel yang menaklukkan Yerusalem dan membawa raja serta pembesar-pembesarnya ke Babel.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 17:3
Apa yang tampak seperti kemuliaan dan kekuatan (pucuk aras) bisa dicabut oleh kuasa yang lebih besar. Jangan menggantungkan hidup pada status atau kekuasaan duniawi, karena semuanya bisa hilang; miliki perspektif kekal.
Tuhan, ajari aku untuk tidak bergantung pada hal-hal duniawi yang sementara, melainkan pada kekuatan dan kasih-Mu yang tetap. Amin.