Lumehart

Pohon layu di angin timur

Yehezkiel 17:10

Dua Elang dan Pohon Anggur

“Lihatlah, pohon itu memang ditanam, tetapi apakah itu akan berkembang? Apakah pohon itu benar-benar takkan layu ketika angin timur menerpanya? Pohon itu akan layu di bedeng tempat ia berkembang.””

Yehezkiel 17:10 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yehezkiel 17:10?

Ayat ini menegaskan bahwa meskipun pohon itu ditanam, ia akan layu ketika angin timur (melambangkan murka Allah) bertiup. Ini menunjukkan bahwa Yehuda tidak akan berhasil dalam pemberontakannya terhadap Babel dan akan dihukum.

Latar belakang

Pertanyaan retoris tentang nasib pohon

Tuhan menanyakan apakah pohon anggur yang bersandar pada elang Mesir akan bertahan. Jawabannya jelas: angin timur akan membuatnya layu, menunjukkan bahwa Yehuda akan hancur karena mengandalkan kekuatan asing.

Di mana

Babilonia

Tepi sungai Kebar, di pengasingan

Kapan

~593 SM

Pembuangan Babel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Yerusalem jatuh
Penghancuran Bait Suci
Kamu di sini
T

Yang berbicara

Tuhan ALLAH

Allah Israel, berdaulat atas sejarah

K

Kepada

Keturunan Israel

Bangsa pilihan yang memberontak

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

יָבֵשׁ

yavesh · layu

menjadi kering, kehilangan kehidupan

רוּחַ קָדִים

ruach qadim · angin timur

angin dari timur, simbol murka dan penghakiman

עֲרוּגָה

arugah · bedeng

tanah yang diolah untuk menanam, bedengan

Ketiga kata ini membentuk gambaran hukuman: tanah yang subur tidak dapat menolong saat Allah mengirimkan angin penghakiman. Pertumbuhan yang tampak menjanjikan akan layu karena tidak berakar pada Allah.

Tahukah kamu

Angin timur di Timur Tengah

Angin timur sering membawa panas dan kekeringan, merusak tanaman. Ini gambaran hukuman Allah yang tidak bisa dihindari, bukan sekadar cuaca biasa.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 17:10

Yeremia 4:11

Angin hukuman

“Angin panas dari bukit gundul di padang gurun...”

Hosea 13:15

Murka Allah

“Angin timur akan datang...”

Mazmur 1:4

Hilangnya hidup

“Seperti sekam yang diterbangkan angin”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yehezkiel 17:10

✕  Sering dikira

Mengira pohon itu akan hidup jika angin bertiup

✓  Yang sebenarnya

Angin timur adalah simbol penghakiman, jadi pohon pasti layu

✕  Sering dikira

Menganggap bedeng adalah tempat berlindung

✓  Yang sebenarnya

Bedeng adalah tempat tumbuh yang baik, tapi tidak cukup untuk menyelamatkan

Renungan

Renungan Singkat Yehezkiel 17:10

Upaya kita untuk menyelamatkan diri dengan cara yang bertentangan dengan kehendak Allah akan sia-sia. Lebih baik berada di tengah-tengah kehendak Allah, meskipun tidak nyaman, daripada mencoba jalan sendiri yang berakhir dengan kekecewaan.

Ya Allah, berikan kami hikmat untuk mengikuti jalan-Mu, sekalipun sulit, karena Engkau tahu yang terbaik bagi kami, Amin.